Для корейцев очень важно правильно обращаться к человеку.
Вы не можете просто назвать человека по имени, даже если близко знакомы🤔
Как минимум, вы должны назвать его по имени и фамилии, типо «Иванова Наталья, добрый день»
Но и это, как бы это сказать, слишком интимно🤦♀️😁
Людей принято назвать по должности либо социальному статусу, либо в рамках социальной иерархии по отношении именно к вам.
Например, начальника на работе вы так и будете называть - ”садзаним| 사자님“, учителя - “сонсэним| 산세님” и т.п.
Девушка свою старшую сестру тоже будет называть не по имени, а “онни| 언니“, а парень, как вы уже догадались, еще совсем по-другому🤪
(В общем с родственниками у них чехарда еще больше чем у нас)
Даже жена не может назвать своего мужа по имени - конечно, 20 лет брака не повод слишком сближаться 🎃(может, но это будет кринжово звучать), а будет называть даже не муж (что не логично), а 어빠, что буквально переводится как старший брат (именно для девушки хехе), или, если он значительно старше, то 아주씨| дядя или, 여부| любимый (по-русски ёбу, поэтому не всем нравится)
Ладно, в России тоже часто можно услышать «зая» и «киса», молчу я молчу😁
Для корейцев очень важно правильно обращаться к человеку.
Вы не можете просто назвать человека по имени, даже если близко знакомы🤔
Как минимум, вы должны назвать его по имени и фамилии, типо «Иванова Наталья, добрый день»
Но и это, как бы это сказать, слишком интимно🤦♀️😁
Людей принято назвать по должности либо социальному статусу, либо в рамках социальной иерархии по отношении именно к вам.
Например, начальника на работе вы так и будете называть - ”садзаним| 사자님“, учителя - “сонсэним| 산세님” и т.п.
Девушка свою старшую сестру тоже будет называть не по имени, а “онни| 언니“, а парень, как вы уже догадались, еще совсем по-другому🤪
(В общем с родственниками у них чехарда еще больше чем у нас)
Даже жена не может назвать своего мужа по имени - конечно, 20 лет брака не повод слишком сближаться 🎃(может, но это будет кринжово звучать), а будет называть даже не муж (что не логично), а 어빠, что буквально переводится как старший брат (именно для девушки хехе), или, если он значительно старше, то 아주씨| дядя или, 여부| любимый (по-русски ёбу, поэтому не всем нравится)
Ладно, в России тоже часто можно услышать «зая» и «киса», молчу я молчу😁
"And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." Some privacy experts say Telegram is not secure enough In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so.
from fr
