Обожаю, когда мои студенты проводят демонстрацию функционала международных продуктов на курсе #AcrossEnglishForERPSystems. В этот момент у меня целых 3 источника наслаждения:
1️⃣ Элементы интерфейса на английском. Совершенно другое мышление: не "Recipient", а "Ship to", не "Creation date", а "Created on". Бережно фиксирую для себя такие находки и использую при локализации интерфейса.
2️⃣ Вдохновение студентов. Они проходят путь от "не знаю, как это на английском" до полноценных захватывающих демо. Восхищаюсь, когда люди - не только эксперты в своей отрасли, но и упорно развивают английский.
Обожаю, когда мои студенты проводят демонстрацию функционала международных продуктов на курсе #AcrossEnglishForERPSystems. В этот момент у меня целых 3 источника наслаждения:
1️⃣ Элементы интерфейса на английском. Совершенно другое мышление: не "Recipient", а "Ship to", не "Creation date", а "Created on". Бережно фиксирую для себя такие находки и использую при локализации интерфейса.
2️⃣ Вдохновение студентов. Они проходят путь от "не знаю, как это на английском" до полноценных захватывающих демо. Восхищаюсь, когда люди - не только эксперты в своей отрасли, но и упорно развивают английский.
The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free
from fr
