Ausländerin | Австрия 🇦🇹 | Немецкий

Не быть Киклю канцлером (тут должен быть смайл, исходя из ваших предпочтений)

Как сообщил сегодня президент Австрии Александр Ван дер Беллен, Кикль не смог найти партнера для коалиции:

Bundespräsident Alexander Van der Bellen hat am Dienstag dem bisherigen Bundeskanzler und ÖVP-Chef Karl Nehammer den Auftrag zur Regierungsbildung erteilt. Aus den bisher geführten Gesprächen sei klar geworden, dass FPÖ-Chef Herbert Kickl keinen Koalitionspartner finden werde. Deshalb beauftragte er die Partei mit den zweitmeisten Stimmen.

Auftrag erteilen - поручать
beauftragen - поручить, уполномочить

Die ÖVP schloss eine Koalition mit Kickl als Kanzler aus, die anderen Parteien überhaupt eine Koalition mit der FPÖ.

ausschließen - исключить

Der Bundespräsident habe Nehammer bereits informiert und ihn darum gebeten, Verhandlungen mit der SPÖ aufzunehmen. Geklärt soll auch werden, ob es einen dritten Partner brauche.

Verhandlungen aufnehmen - приступать к переговорам

Напомню, что на выборах в Nationalrat первое место по заняла FPÖ, набрав 28,8% голосов, на втором месте ÖVP (26,3 %), на третьем - SPÖ (21,1 %).

Партнеров для коалиций партиям нужно было искать потому, что они набрали меньше 50%.

Кто пропустил и кому интересно, тут писала, как голосовали люди разных возрастов и с разным образованием. А тут про лидеров партий.
#новости #выборы2024

www.group-telegram.com/fr/auslander_in.com/808

938 viewsedited  Oct 22, 2024 at 13:32

Не быть Киклю канцлером (тут должен быть смайл, исходя из ваших предпочтений)

Как сообщил сегодня президент Австрии Александр Ван дер Беллен, Кикль не смог найти партнера для коалиции:

Bundespräsident Alexander Van der Bellen hat am Dienstag dem bisherigen Bundeskanzler und ÖVP-Chef Karl Nehammer den Auftrag zur Regierungsbildung erteilt. Aus den bisher geführten Gesprächen sei klar geworden, dass FPÖ-Chef Herbert Kickl keinen Koalitionspartner finden werde. Deshalb beauftragte er die Partei mit den zweitmeisten Stimmen.

Auftrag erteilen - поручать
beauftragen - поручить, уполномочить

Die ÖVP schloss eine Koalition mit Kickl als Kanzler aus, die anderen Parteien überhaupt eine Koalition mit der FPÖ.

ausschließen - исключить

Der Bundespräsident habe Nehammer bereits informiert und ihn darum gebeten, Verhandlungen mit der SPÖ aufzunehmen. Geklärt soll auch werden, ob es einen dritten Partner brauche.

Verhandlungen aufnehmen - приступать к переговорам

Напомню, что на выборах в Nationalrat первое место по заняла FPÖ, набрав 28,8% голосов, на втором месте ÖVP (26,3 %), на третьем - SPÖ (21,1 %).

Партнеров для коалиций партиям нужно было искать потому, что они набрали меньше 50%.

Кто пропустил и кому интересно, тут писала, как голосовали люди разных возрастов и с разным образованием. А тут про лидеров партий.
#новости #выборы2024

BY Ausländerin | Австрия 🇦🇹 | Немецкий