Осетинская литература (Сборник разных авторов). 1952 г.
Составители — Х. Ардасенов, Т. Епхиев, Д. Мамсуров.
Для настоящего издания составителями и редакторами использованы материалы, подготовленные Союзом советских писателей Северной Осетии. Значительное количество переводов выполнено специально для этого сборника.
Авторы сборника:
Нартские сказания, народные песни, народные сказки.
Иван Ялгузидзе • Коста Хетагуров • Сека Гадиев • Инал Кануков • Батырбек Туганов • Блашка Гурджибеков • Елбыздико Бритаев • Георгий Цаголов • Арсен Коцоев • Нигер (Иван Джанаев) • Цомак Гадиев • Созур Баграев • Ардрей Гулуев • Касполат Кусов • Мисост Камбердиев • Харитон Плиев • Дабе Мамсуров • Цыппу Хутинаев • Татари Епхиев • Хадзыбатыр Ардасенов • Георгий Кайтуков • Тазе Бесаев • Давид Хетагуров • Созрыко Бритаев • Давид Дарчиев • Яков Хозиев • Резо Чочиев • Тотырбек Джатиев • Темболат Балаев • Езетхан Уруймагова • Максим Цагараев • Борис Муртазов • Мухарбек Кочисов • Александр Царукаев • Сергей Хачиров.
Составители — Х. Ардасенов, Т. Епхиев, Д. Мамсуров.
Для настоящего издания составителями и редакторами использованы материалы, подготовленные Союзом советских писателей Северной Осетии. Значительное количество переводов выполнено специально для этого сборника.
Авторы сборника:
Нартские сказания, народные песни, народные сказки.
Иван Ялгузидзе • Коста Хетагуров • Сека Гадиев • Инал Кануков • Батырбек Туганов • Блашка Гурджибеков • Елбыздико Бритаев • Георгий Цаголов • Арсен Коцоев • Нигер (Иван Джанаев) • Цомак Гадиев • Созур Баграев • Ардрей Гулуев • Касполат Кусов • Мисост Камбердиев • Харитон Плиев • Дабе Мамсуров • Цыппу Хутинаев • Татари Епхиев • Хадзыбатыр Ардасенов • Георгий Кайтуков • Тазе Бесаев • Давид Хетагуров • Созрыко Бритаев • Давид Дарчиев • Яков Хозиев • Резо Чочиев • Тотырбек Джатиев • Темболат Балаев • Езетхан Уруймагова • Максим Цагараев • Борис Муртазов • Мухарбек Кочисов • Александр Царукаев • Сергей Хачиров.
Хетагурова Д.К. Алихан Инусович Токаев: поэзия, драматургия, живопись, графика. 2023 г.
Монография посвящена комплексному анализу творчества осетинского поэта-символиста А. И. Токаева (1893–1920). В ней исследуется поэтическое, драматургическое и изобразительное наследие Токаева Также в монографии изучаются особенности образной идеосферы поэта Особое внимание уделено межлитературным и межкультурным связям, прослеживающимся в произведениях Токаева.
Монография посвящена комплексному анализу творчества осетинского поэта-символиста А. И. Токаева (1893–1920). В ней исследуется поэтическое, драматургическое и изобразительное наследие Токаева Также в монографии изучаются особенности образной идеосферы поэта Особое внимание уделено межлитературным и межкультурным связям, прослеживающимся в произведениях Токаева.
Абайты Амырхан. Фæдзæхст. 2022 аз
Ацы чиныджы бæстон æрцыдысты поэт, сывæллæтты фыссæг, журналист, публицист Абайты Амырханы алы темæтыл фыст æмдзæвгæтæ хистæр кары адæмæн æмæ сабитæн, аргъæуттæ, уыцитæ, базон-базонтæ, радзырдтæ, омонимтæ, тæлмацтæ, баснятæ. Ис дзы хæдзарон архивæй ист æрмæджытæ; разныхас поэты цард æмæ сфæлдыстадыл афæлгæстæн; æмдугонты хъуыдытæ; мысинæгтæ Амырханы тыххæй; библиографи.
Чиныг цымыдисаг уыдзæн поэзиуарзджытæн, алы кары чиныгкæсæгæн.
Ацы чиныджы бæстон æрцыдысты поэт, сывæллæтты фыссæг, журналист, публицист Абайты Амырханы алы темæтыл фыст æмдзæвгæтæ хистæр кары адæмæн æмæ сабитæн, аргъæуттæ, уыцитæ, базон-базонтæ, радзырдтæ, омонимтæ, тæлмацтæ, баснятæ. Ис дзы хæдзарон архивæй ист æрмæджытæ; разныхас поэты цард æмæ сфæлдыстадыл афæлгæстæн; æмдугонты хъуыдытæ; мысинæгтæ Амырханы тыххæй; библиографи.
Чиныг цымыдисаг уыдзæн поэзиуарзджытæн, алы кары чиныгкæсæгæн.
Желиховская В.П. Князь Илико, маленький кавказский пленник. 1893 г.
Вера Петровна Желиховская (в девичестве Ган) (1835–1896) — русская писательница. Получила домашнее образование. Детство провела в Одессе. После смерти матери жила в Саратове у деда-губернатора А. М. Фадеева и бабушки, княгини Елены Долгорукой, затем у отца в Тифлисе и Гродно.
В 1855 году вышла замуж за Н. Н. Яхонтова, брата поэта А. Н. Яхонтова. После смерти мужа переехала с детьми в Тифлис, где в это время жили её дед и дядя.
Вторым браком в Тифлисе вышла замуж за директора гимназии В. И. Желиховского — двоюродного брата с отцовской стороны.
С 1870-х годов сотрудничала в печати. После смерти второго мужа (1880) переехала сначала в Одессу, затем в Санкт-Петербург, где занималась литературной деятельностью.
Умерла в Петербурге, похоронена в Одессе на Первом христианском кладбище.
Вера Петровна Желиховская (в девичестве Ган) (1835–1896) — русская писательница. Получила домашнее образование. Детство провела в Одессе. После смерти матери жила в Саратове у деда-губернатора А. М. Фадеева и бабушки, княгини Елены Долгорукой, затем у отца в Тифлисе и Гродно.
В 1855 году вышла замуж за Н. Н. Яхонтова, брата поэта А. Н. Яхонтова. После смерти мужа переехала с детьми в Тифлис, где в это время жили её дед и дядя.
Вторым браком в Тифлисе вышла замуж за директора гимназии В. И. Желиховского — двоюродного брата с отцовской стороны.
С 1870-х годов сотрудничала в печати. После смерти второго мужа (1880) переехала сначала в Одессу, затем в Санкт-Петербург, где занималась литературной деятельностью.
Умерла в Петербурге, похоронена в Одессе на Первом христианском кладбище.
Литературная деятельность
Дебютировала в печати очерком по поводу посещения гимназии в Тифлисе писателем Владимиром Соллогубом «Алаверды и Яхшиел» (Тифлис, 1872). С 1878 Желиховская много писала для юношества, много печаталась в общих журналах и газетах (повести, рассказы, драмы). С 1880 года рассказы и повести из кавказской жизни публиковала в журнале «Русский вестник». Сотрудничала почти со всеми детскими журналами и журналами для семейного чтения («Игрушечка», «Родник», «Детское слово», «Задушевное чтение», «Нива», «Всемирная иллюстрация», «Живописное обозрение» и другие).
Неоднократно переиздавались автобиографические повести «Как я была маленькой» и «Моё отрочество», переведённые на несколько языков.
Фантастические произведения — повесть «Майя» (1893), сборник «Фантастические рассказы» (1896) — выдержаны в романтической традиции; их герои — Корнелий Агриппа, северные шаманы и восточные маги, обладающие тайным знанием, недоступным простым смертным.
Дебютировала в печати очерком по поводу посещения гимназии в Тифлисе писателем Владимиром Соллогубом «Алаверды и Яхшиел» (Тифлис, 1872). С 1878 Желиховская много писала для юношества, много печаталась в общих журналах и газетах (повести, рассказы, драмы). С 1880 года рассказы и повести из кавказской жизни публиковала в журнале «Русский вестник». Сотрудничала почти со всеми детскими журналами и журналами для семейного чтения («Игрушечка», «Родник», «Детское слово», «Задушевное чтение», «Нива», «Всемирная иллюстрация», «Живописное обозрение» и другие).
Неоднократно переиздавались автобиографические повести «Как я была маленькой» и «Моё отрочество», переведённые на несколько языков.
Фантастические произведения — повесть «Майя» (1893), сборник «Фантастические рассказы» (1896) — выдержаны в романтической традиции; их герои — Корнелий Агриппа, северные шаманы и восточные маги, обладающие тайным знанием, недоступным простым смертным.