Бундесканцлер

​​Демократия во тьме

Длинные очереди, не вышедшие на работу волонтёры, нехватка бюллетеней, голосование после официального закрытия участков и красный маркер в протоколах — всё это реалии берлинских выборов в сентябре 2021 года, что вскрылись только в ходе расследования частного медиа Tichys Einblick. Правящая красно-зелёная коалиция (возможно, намеренно) оказалась не в силах обеспечить процедуру голосования. Как итог — низкая легитимность избранной Палаты депутатов Берлина, местных парламентариев Бундестага и городского Сената; в одном из округов, например, победное преимущественное кандидата от Зелёных составило всего 19 голосов, в то время как в среднем по городу непризнанными оказались 25% бюллетеней.

Дальше были ходатайства в Конституционный суд, который спустя почти год таки рекомендовал провести полные повторные выборы в Берлине. Мандаты правящей коалиции «Светофор» в Бундестаге, его большинство и сам факт пребывания в парламентте партии «Левых» оказались под угрозой, ведь расклад сил в настроениях граждан совсем другой, чем был в сентябре 2021 года, и политики зашевелились. К счастью правящего класса, в его руках так называемый Комитет по надзору за выборами Бундестага и, чтобы не допустить полного повторения выборов в Берлине и не слезать с нагретых кресел, «Светофор» сам предложил провести повторные выборы. Правда, только в 400 из 2300 избирательных участков и только по вторым голосам — то есть по партийным спискам.

Вчера эта уже донельзя скандальная история получила продолжение, так как Бундестаг голосовал за законопроект о проведении повторных выборов. Заседание оказалось крайне показательным, ведь проходило при свете ламп — в 22:25 по местному времени. Столь поздний час выбран не случайно, а имеет практическое значение. Мало кто из граждан читает новости по вечерам, и тем более тратит своё время на наблюдение за ходом заседания. Обычно после 18:00 даже из депутатов остаются только закаленные. Иначе говоря, правящие партии хотели защитить себя от вылета из Бундестага в дали от любопытных глаз. И в тени демократии.

Оппозиция, AfD и Союз (CDU/CSU), единогласно отклонила это предложение, поскольку оно не предусматривает полного повторения берлинских федеральных выборов. В партиях «Светофора» было по два воздержавшихся от SPD и Зёленых, а Свободные демократы (FDP) за резолюцию проголосовали всем составом (хотя 8 членов не участвовали в голосовании, включая вице-президента Бундестага Вольфганга Кубики).

Законопроект по рекомендации находящегося под контролем правящей коалиции Комитета по надзору за выборами ожидаемо прошёл, благодаря голосам той же правящей коалиции. Оппозиция бессильна. Выборы в Берлине будут проведены повторно лишь частично — без какого-либо риска как для «Светофора», так и местной красно-красно-зелёной коалиции.

Фундаментальные права граждан и сам институт немецкой демократии в очередной раз оказались предметом базарного торга партийных элит. Время и ход пленарного заседания крайне символичны: они показывают, во-первых, отношение картельных партий к демократическим процессам. Если они не ведут к нужным результатам — ими можно пренебречь. Во-вторых, кризис институционального устройства Германии: решение о законности выборов принимали разные инстанции, включая упомянутый Комитет, состоящий из тех же депутатов, а не независимые суды.

www.group-telegram.com/fr/bundeskanzlerRU.com/903

1.6K viewsedited  Nov 12, 2022 at 17:35

​​Демократия во тьме

Длинные очереди, не вышедшие на работу волонтёры, нехватка бюллетеней, голосование после официального закрытия участков и красный маркер в протоколах — всё это реалии берлинских выборов в сентябре 2021 года, что вскрылись только в ходе расследования частного медиа Tichys Einblick. Правящая красно-зелёная коалиция (возможно, намеренно) оказалась не в силах обеспечить процедуру голосования. Как итог — низкая легитимность избранной Палаты депутатов Берлина, местных парламентариев Бундестага и городского Сената; в одном из округов, например, победное преимущественное кандидата от Зелёных составило всего 19 голосов, в то время как в среднем по городу непризнанными оказались 25% бюллетеней.

Дальше были ходатайства в Конституционный суд, который спустя почти год таки рекомендовал провести полные повторные выборы в Берлине. Мандаты правящей коалиции «Светофор» в Бундестаге, его большинство и сам факт пребывания в парламентте партии «Левых» оказались под угрозой, ведь расклад сил в настроениях граждан совсем другой, чем был в сентябре 2021 года, и политики зашевелились. К счастью правящего класса, в его руках так называемый Комитет по надзору за выборами Бундестага и, чтобы не допустить полного повторения выборов в Берлине и не слезать с нагретых кресел, «Светофор» сам предложил провести повторные выборы. Правда, только в 400 из 2300 избирательных участков и только по вторым голосам — то есть по партийным спискам.

Вчера эта уже донельзя скандальная история получила продолжение, так как Бундестаг голосовал за законопроект о проведении повторных выборов. Заседание оказалось крайне показательным, ведь проходило при свете ламп — в 22:25 по местному времени. Столь поздний час выбран не случайно, а имеет практическое значение. Мало кто из граждан читает новости по вечерам, и тем более тратит своё время на наблюдение за ходом заседания. Обычно после 18:00 даже из депутатов остаются только закаленные. Иначе говоря, правящие партии хотели защитить себя от вылета из Бундестага в дали от любопытных глаз. И в тени демократии.

Оппозиция, AfD и Союз (CDU/CSU), единогласно отклонила это предложение, поскольку оно не предусматривает полного повторения берлинских федеральных выборов. В партиях «Светофора» было по два воздержавшихся от SPD и Зёленых, а Свободные демократы (FDP) за резолюцию проголосовали всем составом (хотя 8 членов не участвовали в голосовании, включая вице-президента Бундестага Вольфганга Кубики).

Законопроект по рекомендации находящегося под контролем правящей коалиции Комитета по надзору за выборами ожидаемо прошёл, благодаря голосам той же правящей коалиции. Оппозиция бессильна. Выборы в Берлине будут проведены повторно лишь частично — без какого-либо риска как для «Светофора», так и местной красно-красно-зелёной коалиции.

Фундаментальные права граждан и сам институт немецкой демократии в очередной раз оказались предметом базарного торга партийных элит. Время и ход пленарного заседания крайне символичны: они показывают, во-первых, отношение картельных партий к демократическим процессам. Если они не ведут к нужным результатам — ими можно пренебречь. Во-вторых, кризис институционального устройства Германии: решение о законности выборов принимали разные инстанции, включая упомянутый Комитет, состоящий из тех же депутатов, а не независимые суды.

BY Бундесканцлер