⚡️📚Второй том Собрания фольклорных текстов на сокотрийском языке выложен в открытом доступе!
👥Книга подготовлена носителями сокотрийского языка Ахмадом аль-Даархи, Исой аль-Даархи и Майсун аль-Даархи и издана под редакцией научного руководителя ИВ РАН, академика РАН В.В. Наумкина, в.н.с. ЦАИИ, д.филол.н. Л.Е. Когана и с.н.с. ЦАИИ, к.филол.н. М.С. Булах.
🖊В книге применяется уникальное сокотрийское письмо, разработанное на основе арабской письменности членами «Российско-йеменской рабочей группы» Исой ад-Даахи, Ахмадом ад-Даархи, Л.Е. Коганом и Д.В. Черкашиным под общим руководством В.В. Наумкина.
📝Работа включает в себя истории и поэтические произведения, ранее опубликованные или готовящиеся к публикации в академическом издании «Корпус сокотрийского фольклора» (Corpus of Soqotri Oral Literature). Большая часть текстов рассказана Исой Гумааном, Ахмадом Исой и Майсун Мухаммад, а также шейхом Исой Амером Ад-Даархи.
📖В настоящем издании тексты представлены на сокотрийском языке с параллельными версиями на современном литературном арабском языке. Таким образом, книга рассчитана на широкий круг читателей, владеющих арабским и/или сокотрийским языком.
Второй том Собрания увидел свет благодаря усилиям членов «Российско-йеменской рабочей группы» под руководством В.В. Наумкина при поддержке посольства ОАЭ в Москве.
👉Скорее переходите на сайт ЦАИИ и знакомьтесь с этим уникальным научным трудом!
⚡️📚Второй том Собрания фольклорных текстов на сокотрийском языке выложен в открытом доступе!
👥Книга подготовлена носителями сокотрийского языка Ахмадом аль-Даархи, Исой аль-Даархи и Майсун аль-Даархи и издана под редакцией научного руководителя ИВ РАН, академика РАН В.В. Наумкина, в.н.с. ЦАИИ, д.филол.н. Л.Е. Когана и с.н.с. ЦАИИ, к.филол.н. М.С. Булах.
🖊В книге применяется уникальное сокотрийское письмо, разработанное на основе арабской письменности членами «Российско-йеменской рабочей группы» Исой ад-Даахи, Ахмадом ад-Даархи, Л.Е. Коганом и Д.В. Черкашиным под общим руководством В.В. Наумкина.
📝Работа включает в себя истории и поэтические произведения, ранее опубликованные или готовящиеся к публикации в академическом издании «Корпус сокотрийского фольклора» (Corpus of Soqotri Oral Literature). Большая часть текстов рассказана Исой Гумааном, Ахмадом Исой и Майсун Мухаммад, а также шейхом Исой Амером Ад-Даархи.
📖В настоящем издании тексты представлены на сокотрийском языке с параллельными версиями на современном литературном арабском языке. Таким образом, книга рассчитана на широкий круг читателей, владеющих арабским и/или сокотрийским языком.
Второй том Собрания увидел свет благодаря усилиям членов «Российско-йеменской рабочей группы» под руководством В.В. Наумкина при поддержке посольства ОАЭ в Москве.
👉Скорее переходите на сайт ЦАИИ и знакомьтесь с этим уникальным научным трудом!
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market. Anastasia Vlasova/Getty Images At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers.
from fr
