θεωρία и теория

Почему важна интеллектуальная история Византии?

«Византийцы не только создали яркую и сложную интеллектуальную культуру, но и по праву могут претендовать на важное место в мировой интеллектуальной истории. В идеальном мире, движимом подлинным интеллектуальным любопытством, различные культуры считались бы увлекательными и достойными изучения просто ради них самих. Но поскольку мы живем в более утилитарные времена, необходимо сказать, какой вклад Византия внесла в другие культуры, кроме развития своей собственной, а также объяснить, почему историкам идей важно ее изучать:

- Византия сохранила, отобрала и сформировала канон греческой классики.
...Принято признавать - пусть часто и с неохотой - что именно византийцы сохранили почти всю древнегреческую литературу, которую мы имеем сегодня. Когда мы смотрим на наши «классические библиотеки» (коллекции Loeb, Oxford Classical Texts или Teubner), мы на самом деле смотрим на византийскую классическую библиотеку.

- Византия — наша первая точка соприкосновения с древнегреческой мыслью.
...классики, которые действительно хотят знать, откуда взялись их тексты и что означают их слова, неизбежно столкнутся с Фотием, Судой, Этимологикой и другими византийскими текстами и авторами, к встрече с которым классическое образование редко их готовит.

- Византия создала православную традицию.
...христианство в большинстве своих форм после 300 г. н. э. имеет византийскую матрицу. ...Влияние византийского православия на интеллектуальную жизнь культур, принявших христианство от восточной империи, от современной Греции до России, невозможно недооценить.

- Византия была крупнейшим (интеллектуальным) игроком своего времени.
...Византия в свое время была крупным интеллектуальным собеседником и посредником для своих соседей. Это касалось не только ее искусства и престижа ее имперской традиции, которым широко подражали и которые изучали, но и идей и учености. Средневековая Европа, как западная, так и восточная, черпала аспекты древнеримской традиции не непосредственно из латыни, а из их греческих версий, сохранившихся в римской Византии.

- Византия представляла собой удивительное и уникальное сочетание интеллектуальных традиций
...Ни одно другое общество никогда не было в таком духе одновременно греческим, христианским и римским, что делает Византию удивительной лабораторией для культурного и интеллектуального слияния, восприятия, сочетания и переосмысления».

Anthony Kaldellis, Niketas Siniossoglou (eds.) - The Cambridge Intellectual History of Byzantium, 2018

www.group-telegram.com/fr/contemplor.com/514

714 viewsedited  Oct 9 at 08:55

Почему важна интеллектуальная история Византии?

«Византийцы не только создали яркую и сложную интеллектуальную культуру, но и по праву могут претендовать на важное место в мировой интеллектуальной истории. В идеальном мире, движимом подлинным интеллектуальным любопытством, различные культуры считались бы увлекательными и достойными изучения просто ради них самих. Но поскольку мы живем в более утилитарные времена, необходимо сказать, какой вклад Византия внесла в другие культуры, кроме развития своей собственной, а также объяснить, почему историкам идей важно ее изучать:

- Византия сохранила, отобрала и сформировала канон греческой классики.
...Принято признавать - пусть часто и с неохотой - что именно византийцы сохранили почти всю древнегреческую литературу, которую мы имеем сегодня. Когда мы смотрим на наши «классические библиотеки» (коллекции Loeb, Oxford Classical Texts или Teubner), мы на самом деле смотрим на византийскую классическую библиотеку.

- Византия — наша первая точка соприкосновения с древнегреческой мыслью.
...классики, которые действительно хотят знать, откуда взялись их тексты и что означают их слова, неизбежно столкнутся с Фотием, Судой, Этимологикой и другими византийскими текстами и авторами, к встрече с которым классическое образование редко их готовит.

- Византия создала православную традицию.
...христианство в большинстве своих форм после 300 г. н. э. имеет византийскую матрицу. ...Влияние византийского православия на интеллектуальную жизнь культур, принявших христианство от восточной империи, от современной Греции до России, невозможно недооценить.

- Византия была крупнейшим (интеллектуальным) игроком своего времени.
...Византия в свое время была крупным интеллектуальным собеседником и посредником для своих соседей. Это касалось не только ее искусства и престижа ее имперской традиции, которым широко подражали и которые изучали, но и идей и учености. Средневековая Европа, как западная, так и восточная, черпала аспекты древнеримской традиции не непосредственно из латыни, а из их греческих версий, сохранившихся в римской Византии.

- Византия представляла собой удивительное и уникальное сочетание интеллектуальных традиций
...Ни одно другое общество никогда не было в таком духе одновременно греческим, христианским и римским, что делает Византию удивительной лабораторией для культурного и интеллектуального слияния, восприятия, сочетания и переосмысления».

Anthony Kaldellis, Niketas Siniossoglou (eds.) - The Cambridge Intellectual History of Byzantium, 2018

BY θεωρία и теория