Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги

​721. Сигридур Хагалин Бьёрнсдоттир "Остров" 🇮🇸

Говорили мне подписчики: “Не читай, Настя, козлёночком станешь!” Но я решила, что я самая умная, а могла сэкономить время, деньги и, самое главное, - нервы. Красивая обложка, надежное издательство, Исландия… А снизу спряталась “Дамба” Ниеми, прикрывшись ошметками исландского колорита, наскоро налепленными так, чтобы хотя бы не просвечивала Швеция. И ведь меня даже не спугнуло или оттолкнуло то, что “Остров” - антиутопия, а антиутопии для граждан нашей страны - это новый критический реализм.

Современная Исландия. У всех все хорошо, жизнь идет неспешным северным чередом, люди встречаются, влюбляются, женятся, но тут совершенно внезапно, как говорится out of the blue, вырубается интернет: самолеты не вылетают и прилетают, корабли пропали с радаров, во внешнем мире неизвестно что происходит. Жители оказываются заложниками своего маленького и не особенно плодородного острова. Политическую власть первым делом хватают возрадовавшиеся националисты в духе “ну и хорошо, что их всех нет, соединимся, граждане, в едином порыве и построим свою Исландию без тлетворного влияния внешнего мира и будем есть исконно исландскую еду, вести исконно исландский образ жизни.”

Крутая идея, которую можно было превратить в очень стрёмный триллер, под ловким пером автора стала сопливой историей, старательно мимикрирующей под дофига изысканную психологическую драму о том, что делает власть с человеком. Если кому-то нравится больше иначе - с женщиной. Искусственно созданная автором ситуация, которую она даже не удосужилась объяснить, должна была подсветить мелкобуржуазные проблемы современного исландского общества, но всего этого не видно за толстым слоем из попыток напугать, удивить и разжалобить. Недотянутый саспенс, вспрыснутый слоем наркотиков и фекалий, не дотягивает до того, чтобы стать крючком, удерживающим внимание. В итоге по книге катишься, как по самой скучной ледяной горке на свете - потому что не катиться не получается, всю жопу себе отбил, а в конце врезался открытым в зёве от разочарования и усталости ртом в сугроб.

Хэштэг петушатина.
А я все шесть лет удивляюсь, чего это издательства мне книжки не хотят слать:)

#dcrb_bjornsdottir

www.group-telegram.com/fr/drinkread.com/1996

1.3K viewsdcrb, edited  Nov 1, 2022 at 06:05

​721. Сигридур Хагалин Бьёрнсдоттир "Остров" 🇮🇸

Говорили мне подписчики: “Не читай, Настя, козлёночком станешь!” Но я решила, что я самая умная, а могла сэкономить время, деньги и, самое главное, - нервы. Красивая обложка, надежное издательство, Исландия… А снизу спряталась “Дамба” Ниеми, прикрывшись ошметками исландского колорита, наскоро налепленными так, чтобы хотя бы не просвечивала Швеция. И ведь меня даже не спугнуло или оттолкнуло то, что “Остров” - антиутопия, а антиутопии для граждан нашей страны - это новый критический реализм.

Современная Исландия. У всех все хорошо, жизнь идет неспешным северным чередом, люди встречаются, влюбляются, женятся, но тут совершенно внезапно, как говорится out of the blue, вырубается интернет: самолеты не вылетают и прилетают, корабли пропали с радаров, во внешнем мире неизвестно что происходит. Жители оказываются заложниками своего маленького и не особенно плодородного острова. Политическую власть первым делом хватают возрадовавшиеся националисты в духе “ну и хорошо, что их всех нет, соединимся, граждане, в едином порыве и построим свою Исландию без тлетворного влияния внешнего мира и будем есть исконно исландскую еду, вести исконно исландский образ жизни.”

Крутая идея, которую можно было превратить в очень стрёмный триллер, под ловким пером автора стала сопливой историей, старательно мимикрирующей под дофига изысканную психологическую драму о том, что делает власть с человеком. Если кому-то нравится больше иначе - с женщиной. Искусственно созданная автором ситуация, которую она даже не удосужилась объяснить, должна была подсветить мелкобуржуазные проблемы современного исландского общества, но всего этого не видно за толстым слоем из попыток напугать, удивить и разжалобить. Недотянутый саспенс, вспрыснутый слоем наркотиков и фекалий, не дотягивает до того, чтобы стать крючком, удерживающим внимание. В итоге по книге катишься, как по самой скучной ледяной горке на свете - потому что не катиться не получается, всю жопу себе отбил, а в конце врезался открытым в зёве от разочарования и усталости ртом в сугроб.

Хэштэг петушатина.
А я все шесть лет удивляюсь, чего это издательства мне книжки не хотят слать:)

#dcrb_bjornsdottir

BY Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги