Telegram Group & Telegram Channel
#dcrb_conrad

N117. Joseph Conrad "Heart of Darkness" (1899) 🇬🇧

Скажу прямо и сразу - от такого названия я ожидала куда большего, чем получила в сухом остатке. А в сухом остатке мы имеем проблему угнетения племен и человеческой жестокости ради денег. Конечно, все в этой повести гораздо глубже и сложнее.

Марлоу рассказывает своим приятелям, как он в свое время отправился в Бельгийское Конго за агентом Курцем, который занимался сбором слоновой кости, как встречал местных, как ужасался их варварским обычаям, и еще больше - варварству белых, которые жили там, возомнив себя высшим классом, но на деле скатившись в то же дикое состояние, что и аборигены. В этой небольшой, но крайне многословной повести поднимаются те вопросы, которые будут волновать человечество после Второй мировой войны - вопросы превосходства рас, наций, бессмысленность деления людей на лучшие и худшие версии, на рабов и хозяев. Особенное внимание этот роман получил от экзистенциалистов, потому что тут очень ярко показана аутентичность бытия и ложное бытие. Я бы скорее обозвала эту повесть философской новеллой. Вообще тут очень сложно с направлением. Принято считать Конрада неоромантиком.

(Нео)Романтизму свойственен уникальный герой, необычные декорации, особенный язык повествования. Но тут и натурализм в самом чистом виде, и символизм, и, ясное дело, реализм. Проблема главного героя заключается в том, что боится осознать свою схожесть с Курцем, но не заметить этого он не может. Он понимает, что одно лишь происхождение и образование не дают человеку права считать себя лучше, потому что внутри нас всех все еще живет тот самый дикарь, который всходит при попадании в благодатную почву.

От реализма тут красивые психологические пейзажи да и вообще особенное внимание к психологическому. Это нормально для именно того времени, когда психология стала отделяться от медицины и начала оказывать огромное влияние на литературные процессы рубежа 19 и 20 веков.

Вокруг этой повести можно нескончаемо вести полемические беседы именно с точки зрения литературоведения, как науки. Я этим не буду заниматься. Здесь столько тем, начиная от обычной жажды денег и заканчивая британским джингоизмом. Хотя… Джингоизм только британский и бывает в идеале… Короче! Повесть переведена, кто любит английскую классику - почитайте. Кто хочет насладиться красивым английским - читайте на английском. Язык действительно чудесный.

А знаете еще что… Лично мне показалось, что “Сердце тьмы” немного попахивает тем, что позднее получит название “поток сознания”. Есть там что-то от этого. Легкий аромат будущего модного приема;) Ну и под занавес - помним же, да, что повесть и роман отличаются не только размерами? Точнее далеко не только размерами.

25 июля 2017



group-telegram.com/drinkread/342
Create:
Last Update:

#dcrb_conrad

N117. Joseph Conrad "Heart of Darkness" (1899) 🇬🇧

Скажу прямо и сразу - от такого названия я ожидала куда большего, чем получила в сухом остатке. А в сухом остатке мы имеем проблему угнетения племен и человеческой жестокости ради денег. Конечно, все в этой повести гораздо глубже и сложнее.

Марлоу рассказывает своим приятелям, как он в свое время отправился в Бельгийское Конго за агентом Курцем, который занимался сбором слоновой кости, как встречал местных, как ужасался их варварским обычаям, и еще больше - варварству белых, которые жили там, возомнив себя высшим классом, но на деле скатившись в то же дикое состояние, что и аборигены. В этой небольшой, но крайне многословной повести поднимаются те вопросы, которые будут волновать человечество после Второй мировой войны - вопросы превосходства рас, наций, бессмысленность деления людей на лучшие и худшие версии, на рабов и хозяев. Особенное внимание этот роман получил от экзистенциалистов, потому что тут очень ярко показана аутентичность бытия и ложное бытие. Я бы скорее обозвала эту повесть философской новеллой. Вообще тут очень сложно с направлением. Принято считать Конрада неоромантиком.

(Нео)Романтизму свойственен уникальный герой, необычные декорации, особенный язык повествования. Но тут и натурализм в самом чистом виде, и символизм, и, ясное дело, реализм. Проблема главного героя заключается в том, что боится осознать свою схожесть с Курцем, но не заметить этого он не может. Он понимает, что одно лишь происхождение и образование не дают человеку права считать себя лучше, потому что внутри нас всех все еще живет тот самый дикарь, который всходит при попадании в благодатную почву.

От реализма тут красивые психологические пейзажи да и вообще особенное внимание к психологическому. Это нормально для именно того времени, когда психология стала отделяться от медицины и начала оказывать огромное влияние на литературные процессы рубежа 19 и 20 веков.

Вокруг этой повести можно нескончаемо вести полемические беседы именно с точки зрения литературоведения, как науки. Я этим не буду заниматься. Здесь столько тем, начиная от обычной жажды денег и заканчивая британским джингоизмом. Хотя… Джингоизм только британский и бывает в идеале… Короче! Повесть переведена, кто любит английскую классику - почитайте. Кто хочет насладиться красивым английским - читайте на английском. Язык действительно чудесный.

А знаете еще что… Лично мне показалось, что “Сердце тьмы” немного попахивает тем, что позднее получит название “поток сознания”. Есть там что-то от этого. Легкий аромат будущего модного приема;) Ну и под занавес - помним же, да, что повесть и роман отличаются не только размерами? Точнее далеко не только размерами.

25 июля 2017

BY Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги




Share with your friend now:
group-telegram.com/drinkread/342

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion.
from fr


Telegram Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги
FROM American