Етимо

Парафія - "те, що знаходиться біля будинку"
(гр. οίκος "будинок" < Ϝοĩκος < піє. *weik- "місце проживання родини, клану");

Параграф - "написаний поруч (знак)"
гр. γράφω (grafo) "пишу" < пiє. *gerbh- "скребти, дряпати, рити";

Параметр - "виміряне", "співміра";
(гр. μέτρον (metroún) "міра" < піє. *me- (*mē-) "міряти");

Паралель - "поряд з іншим"
(гр. ἀλλήλων "один одного, між собою" < ἄλλος "інший" < піє. *al- "інший, чужий за межами");
+ γράμμα "лінія" = паралелограм;
+ ἐπίπεδον "рівнина, площина" = паралелепіпед;

Парабола - "кинуте поруч, співставлене"
(гр. βάλλω "кидати"
піє. *gwele- (*gwelə-,*gwel-; *gʷele-, *gʷlē-) "кидати, досягати";)
звідси англ. parable "притча" та пароль;

Парадигма - "приклад, зразок"
(гр. δείκνυμι "показувати" < піє. *deik- (*deik'e-) "показувати, вказувати (зокрема на порушення закону)", також "урочисто говорити");

Парадокс - "поза уявленням"
(гр. δόξα (dóxa) "думка, погляд" < δοκείν "з'являтися, видаватися" < піє. *dek- "отримувати, приймати");

Параноя - "поза розумом"
(гр. νόος (noos) "думка, розум");

Параліч - "знесилення"
(гр. λύω "розв’язую, розчиняю, ослабляю"
< піє. *leu- (*lewh-) "відділяти, звільняти");

Парез

Парафазія - "біля (потрібного) висловлювання"
(гр. φάσις "висловлювання, вимова; вияв"
піє. *bhā- (*bʰeh₂-) "говорити");

Партика

Паразит - "співтрапезник"
гр. παράσιτος "той, хто їсть поруч з ким-небудь";
гр. σιτος (sitos) "зерно, хліб, їжа";
Так в Давній Греції спочатку називали людей, що полюбляють їсти за чужим столом. Завдяки античній комедії слово набуло значення "нахлібника" і паразитами згодом стали прозивати зокрема тих, хто за допомогою лестощів зловживає гостинністю багатіїв.

www.group-telegram.com/fr/etymofun.com/398

118 viewsedited  Mar 15, 2021 at 15:26

Парафія - "те, що знаходиться біля будинку"
(гр. οίκος "будинок" < Ϝοĩκος < піє. *weik- "місце проживання родини, клану");

Параграф - "написаний поруч (знак)"
гр. γράφω (grafo) "пишу" < пiє. *gerbh- "скребти, дряпати, рити";

Параметр - "виміряне", "співміра";
(гр. μέτρον (metroún) "міра" < піє. *me- (*mē-) "міряти");

Паралель - "поряд з іншим"
(гр. ἀλλήλων "один одного, між собою" < ἄλλος "інший" < піє. *al- "інший, чужий за межами");
+ γράμμα "лінія" = паралелограм;
+ ἐπίπεδον "рівнина, площина" = паралелепіпед;

Парабола - "кинуте поруч, співставлене"
(гр. βάλλω "кидати"
піє. *gwele- (*gwelə-,*gwel-; *gʷele-, *gʷlē-) "кидати, досягати";)
звідси англ. parable "притча" та пароль;

Парадигма - "приклад, зразок"
(гр. δείκνυμι "показувати" < піє. *deik- (*deik'e-) "показувати, вказувати (зокрема на порушення закону)", також "урочисто говорити");

Парадокс - "поза уявленням"
(гр. δόξα (dóxa) "думка, погляд" < δοκείν "з'являтися, видаватися" < піє. *dek- "отримувати, приймати");

Параноя - "поза розумом"
(гр. νόος (noos) "думка, розум");

Параліч - "знесилення"
(гр. λύω "розв’язую, розчиняю, ослабляю"
< піє. *leu- (*lewh-) "відділяти, звільняти");

Парез

Парафазія - "біля (потрібного) висловлювання"
(гр. φάσις "висловлювання, вимова; вияв"
піє. *bhā- (*bʰeh₂-) "говорити");

Партика

Паразит - "співтрапезник"
гр. παράσιτος "той, хто їсть поруч з ким-небудь";
гр. σιτος (sitos) "зерно, хліб, їжа";
Так в Давній Греції спочатку називали людей, що полюбляють їсти за чужим столом. Завдяки античній комедії слово набуло значення "нахлібника" і паразитами згодом стали прозивати зокрема тих, хто за допомогою лестощів зловживає гостинністю багатіїв.

BY Етимо