KINski

Так, мы посмотрели такой душевный сериал про подростков, что в посте не описать, поэтому запишем впечатления в пробном аудио-формате на следующей неделе. А пока, мб, вы тоже начнёте освоение.

Сериал DRUCK, то есть «Давление» — этим словом можно охарактеризовать все, что происходит со школьниками в последний год учебы. Если будете гуглить, быстрее найти под названием «СКАМ. Германия», потому что немецкая версия — одна из семи (!) адаптаций оригинального норвежского «Скама» (Переводится как «Стыд»). Название поменяли только немцы, у них со стыдом свои ассоциации. А если уж каламбурить, то заголовок «Друк» подходит отлично, ибо сериал о друзьях и сплочённом выживании и в горе и в радости.

В главных ролях харизматичные леди и их великое сестринство. Надеемся, скоро будем писать о них не реже, чем о перспективных немецких актерах. Дружбе парней, в общем, тоже посвящен целый 3 сезон, дико трогательный.

Кто с отрочества ищет достойную замену «Турецкому для начинающих» (дада, мы выросли, но гилтис не меняются), в том числе и для обучения немецкому — это DRUCK. 4 сезона +/ - по 10 серий с идеальным хроном от 20 до 35 минут и с разбором вроде бы сотню раз проговоренных ситуаций. Но с локальными нюансами и немецким рэпчиком. Почему-то затягивает в секунду.
Трейлер суть не передаёт, лучше сразу искать пилотную серию.

“Follow your heart but take your brain with you”

YouTube

DRUCK Trailer

www.group-telegram.com/fr/filmkenner.com/416

390 viewsAug 19, 2020 at 11:17

Так, мы посмотрели такой душевный сериал про подростков, что в посте не описать, поэтому запишем впечатления в пробном аудио-формате на следующей неделе. А пока, мб, вы тоже начнёте освоение.

Сериал DRUCK, то есть «Давление» — этим словом можно охарактеризовать все, что происходит со школьниками в последний год учебы. Если будете гуглить, быстрее найти под названием «СКАМ. Германия», потому что немецкая версия — одна из семи (!) адаптаций оригинального норвежского «Скама» (Переводится как «Стыд»). Название поменяли только немцы, у них со стыдом свои ассоциации. А если уж каламбурить, то заголовок «Друк» подходит отлично, ибо сериал о друзьях и сплочённом выживании и в горе и в радости.

В главных ролях харизматичные леди и их великое сестринство. Надеемся, скоро будем писать о них не реже, чем о перспективных немецких актерах. Дружбе парней, в общем, тоже посвящен целый 3 сезон, дико трогательный.

Кто с отрочества ищет достойную замену «Турецкому для начинающих» (дада, мы выросли, но гилтис не меняются), в том числе и для обучения немецкому — это DRUCK. 4 сезона +/ - по 10 серий с идеальным хроном от 20 до 35 минут и с разбором вроде бы сотню раз проговоренных ситуаций. Но с локальными нюансами и немецким рэпчиком. Почему-то затягивает в секунду.
Трейлер суть не передаёт, лучше сразу искать пилотную серию.

“Follow your heart but take your brain with you”

BY KINski