Inekas | انعکاس

💠 معرفی وبسایت EvQ (دائرةالمعارف قرائت‌های قرآن)


👤 شادی ناصر دانشیار مطالعات عربی کلاسیک دانشگاه هاروارد و پژوهشگر قرائات قرآن، اخیرا وبسایت EvQ (دائرةالمعارف قرائت‌های قرآن) را تاسیس کرده است که به ارایه اختلاف قرائات قرآن اختصاص دارد:

🌐 https://erquran.org

صفحه اصلی سایت کاربری ساده‌ای دارد، پس از انتخاب سوره و آیه مورد نظر، با کلیک بر روی کلمات خاکستری، اختلاف قرائات مربوط به آن کلمه که با رنگ های متفاوت طبقه‌بندی شده قابل مشاهده خواهد بود.

🎦 ویدئوی راهنمای استفاده از وبسایت EvQ با توضیحات شادی ناصر (با زیرنویس فارسی)

🔰 منابع قرائات استفاده شده در وبسایت:

🔹 قرائات هفت‌گانه مشهور: هفت قرائتی که ابن‌مجاهد (م. ۳۲۴ق) از میان قراء شهرهای مختلف برگزیده است.

🔹 قرائات ده‌گانه: ابن‌الجزری (م. ۸۳۳ق) با افزودن سه قرائت به قرائات هفت‌گانه ابن‌مجاهد، این فهرست مشهور از ده قرائن را تشکیل داد. قرائات عشره و سبعه، بیشترین شهرت را نزد مسلمانان دارد.

🔹 قرائات چهارده‌گانه: این فهرست، علاوه بر قرائات ده‌گانه، چهار قرائت از قرن دوم که شاذ اما مقبول بودند را هم اضافه‌تر دارد.

🔹 قرائات شاذ عثمانی: با رسم الخط مصحف عثمانی مطابقت دارند. مشهور نیستند بلکه شاذ و حاشیه ای هستند.

🔹 قرائات شاذ غیرعثمانی: در نحو، کلمات، حروف و حذف و اضافات با رسم الخط عثمانی مطابق نیستند.

🔹 قرائات شیعی: بیشتر بر اساس کتاب التنزیل و التحریف سیاری و نیز فصل الخطاب که از نظر شادی ناصر با سایر قرائات و تفاسیر قرآن همپوشانی‌های جالبی دارد.

🔹 قرائات نسخ خطی: که بر اساس نحوه قرائت نسخه خطی رونویسی شده و با چگونگی قرائت‌های هفت‌گانه و ده‌گانه مطابقت داده نشده است.

🔰 امکانات وبسایت:

🔹 در این وبسایت، امکان شنیدن قرائات هفت‌گانه و ده‌گانه ایجاد شده است و در آینده، فایل صوتی قرائات دیگر نیز بر آن افزوده خواهد شد.

🔹 بخش principles که در آن اصول قرائات ارائه شده است.

🔹 جدولی که برای هر کلمه انواع قرائات، ترجمه عربی، راویان و مرجع را نشان می‌دهد.

🔹 جدولی که در آن اختلاف قرائات و سایر اطلاعات برای کل قرآن در دسترس است و می توان فیلتر های دلخواهی بر آن اعمال کرد.

🔹 بخش منابع وبسایت که در حال به‌روزرسانی است.


👈 به عنوان یک نمونه، قرائات مختلف آیه ۶۰ سوره مائده را در تصویر زیر پیوست ببینید.


#انعکاس_ابزار
@inekas

www.group-telegram.com/fr/inekas.com/283

11.5K viewsedited  Jan 17, 2023 at 10:53

💠 معرفی وبسایت EvQ (دائرةالمعارف قرائت‌های قرآن)


👤 شادی ناصر دانشیار مطالعات عربی کلاسیک دانشگاه هاروارد و پژوهشگر قرائات قرآن، اخیرا وبسایت EvQ (دائرةالمعارف قرائت‌های قرآن) را تاسیس کرده است که به ارایه اختلاف قرائات قرآن اختصاص دارد:

🌐 https://erquran.org

صفحه اصلی سایت کاربری ساده‌ای دارد، پس از انتخاب سوره و آیه مورد نظر، با کلیک بر روی کلمات خاکستری، اختلاف قرائات مربوط به آن کلمه که با رنگ های متفاوت طبقه‌بندی شده قابل مشاهده خواهد بود.

🎦 ویدئوی راهنمای استفاده از وبسایت EvQ با توضیحات شادی ناصر (با زیرنویس فارسی)

🔰 منابع قرائات استفاده شده در وبسایت:

🔹 قرائات هفت‌گانه مشهور: هفت قرائتی که ابن‌مجاهد (م. ۳۲۴ق) از میان قراء شهرهای مختلف برگزیده است.

🔹 قرائات ده‌گانه: ابن‌الجزری (م. ۸۳۳ق) با افزودن سه قرائت به قرائات هفت‌گانه ابن‌مجاهد، این فهرست مشهور از ده قرائن را تشکیل داد. قرائات عشره و سبعه، بیشترین شهرت را نزد مسلمانان دارد.

🔹 قرائات چهارده‌گانه: این فهرست، علاوه بر قرائات ده‌گانه، چهار قرائت از قرن دوم که شاذ اما مقبول بودند را هم اضافه‌تر دارد.

🔹 قرائات شاذ عثمانی: با رسم الخط مصحف عثمانی مطابقت دارند. مشهور نیستند بلکه شاذ و حاشیه ای هستند.

🔹 قرائات شاذ غیرعثمانی: در نحو، کلمات، حروف و حذف و اضافات با رسم الخط عثمانی مطابق نیستند.

🔹 قرائات شیعی: بیشتر بر اساس کتاب التنزیل و التحریف سیاری و نیز فصل الخطاب که از نظر شادی ناصر با سایر قرائات و تفاسیر قرآن همپوشانی‌های جالبی دارد.

🔹 قرائات نسخ خطی: که بر اساس نحوه قرائت نسخه خطی رونویسی شده و با چگونگی قرائت‌های هفت‌گانه و ده‌گانه مطابقت داده نشده است.

🔰 امکانات وبسایت:

🔹 در این وبسایت، امکان شنیدن قرائات هفت‌گانه و ده‌گانه ایجاد شده است و در آینده، فایل صوتی قرائات دیگر نیز بر آن افزوده خواهد شد.

🔹 بخش principles که در آن اصول قرائات ارائه شده است.

🔹 جدولی که برای هر کلمه انواع قرائات، ترجمه عربی، راویان و مرجع را نشان می‌دهد.

🔹 جدولی که در آن اختلاف قرائات و سایر اطلاعات برای کل قرآن در دسترس است و می توان فیلتر های دلخواهی بر آن اعمال کرد.

🔹 بخش منابع وبسایت که در حال به‌روزرسانی است.


👈 به عنوان یک نمونه، قرائات مختلف آیه ۶۰ سوره مائده را در تصویر زیر پیوست ببینید.


#انعکاس_ابزار
@inekas

BY Inekas | انعکاس