Дежурный по Ирану

Forwarded from prometa.pro книжки

Прочитала книгу журналиста и профессионального филолога-ираниста Никиты Смагина «Всем Иран. Парадоксы жизни в автократии под санкциями», изданную в Individuum.

Это не тревелог и на 90% не личный журнал о том, как живется в Тегеране, а нормальная такая сводка основных сведений о стране с упором на том, как все устроено именно сейчас. Никакого Персополиса и блеска сокровищ шахов. Я думаю, что многие ждут от книги чего-то другого, но мне понравилось.

Меня в книге поразила одна, главная мысль, которая сейчас кажется мне совершенно ясной, но которая раньше никогда не приходила мне в голову. Очень часто, говоря об Иране и ряде других стран непростой судьбы, говорят об архаизации и возвращению чуть ли не к Средневековью. Это совсем неправильно. Конечно, когда картинка красивых иранок в мини-юбках и с укладками сменяется фотографиями женщин в платках, кажется, что вот оно, возвращение темного прошлого. Но современное иранское общество – порождение двадцатого века и возможно только сейчас. Это не архаика, это такая современность, что вовсе не хорошая новость. Было бы круто, если бы вот это все было атавизмом и пережитком, по недоразумению еще продолжающим где-то существовать, но нет.

Мы ездили в Иран в прошлом году. Замечательная страна для путешествий, я бы еще поехала – мы в первый раз не посмотрели руины замка ассасинов, Исфахан, башни молчания зороастрийцев в Язде. Туристам там отлично.

www.group-telegram.com/fr/irandezhurniy.com/5164

6.1K viewsDec 15 at 14:31

Прочитала книгу журналиста и профессионального филолога-ираниста Никиты Смагина «Всем Иран. Парадоксы жизни в автократии под санкциями», изданную в Individuum.

Это не тревелог и на 90% не личный журнал о том, как живется в Тегеране, а нормальная такая сводка основных сведений о стране с упором на том, как все устроено именно сейчас. Никакого Персополиса и блеска сокровищ шахов. Я думаю, что многие ждут от книги чего-то другого, но мне понравилось.

Меня в книге поразила одна, главная мысль, которая сейчас кажется мне совершенно ясной, но которая раньше никогда не приходила мне в голову. Очень часто, говоря об Иране и ряде других стран непростой судьбы, говорят об архаизации и возвращению чуть ли не к Средневековью. Это совсем неправильно. Конечно, когда картинка красивых иранок в мини-юбках и с укладками сменяется фотографиями женщин в платках, кажется, что вот оно, возвращение темного прошлого. Но современное иранское общество – порождение двадцатого века и возможно только сейчас. Это не архаика, это такая современность, что вовсе не хорошая новость. Было бы круто, если бы вот это все было атавизмом и пережитком, по недоразумению еще продолжающим где-то существовать, но нет.

Мы ездили в Иран в прошлом году. Замечательная страна для путешествий, я бы еще поехала – мы в первый раз не посмотрели руины замка ассасинов, Исфахан, башни молчания зороастрийцев в Язде. Туристам там отлично.

BY Дежурный по Ирану