istina_ing

Оппонируя Исламу и мусульманам, некоторые востоковеды пытаются найти изъяны в текстах первоисточников Ислама. В основном, эти востоковеды опираются на переводы Корана и хадисов, при этом не имея никакого представления об оригинале текста. Излагаемые антиисламские трактаты в течение веков никак не повлияли на изменение контекста Корана, так как, как известно, сам Всевышний Аллоахl гарантирует сохранность своего писания до Судного дня. И даже в некоторых аятах призывает привести подобный Корану аят или суру, но до сих пор никто не удосужился сделать это. На сегодняшний день искажение происходит через переводы текстов или же ограниченное и неверное представление некоторых важных арабских терминов, что побуждает некоторых мусульман к радикальным действиям. Примерно таким же методом искажения пользуются ваххабиты, которые часто обращаются к переводам первоисточников, желая найти подходящие для своей идеологии аяты и хадисы, да и некоторые понятия представляют с ограниченным смыслом или же вовсе искажают и переводят их неверно

Любое подобное искажение равносильно постепенному приданию забвению всех тех ценностей, которые в своё время представили пророк Мухаммед ‎ﷺ и первые мусульмане. Лишь часть из них была знатоками религии, а многие обращались к ним, если появлялась потребность или вопрос. Такая иерархия вполне соответствует логике, так как, если бы каждый сподвижник выдвигал своё видение или мнение и интерпретировал некоторые коранические термины в угоду своей прихоти, то сегодня мы вряд ли увидели бы ту упорядоченность религиозных предписаний, которую оставили нам великие учёные на протяжении многих столетий. Ваххабитам же не свойственно сохранение этого наследия, так как своим кичливым отношением пытаются искать пути для притязаний со своими единоверцами. Но стоит помнить, что у них нет тех познаний, которые способны консолидировать (объединить, сплотить) общество. Их миссия заключается в деструктивной ( разрушительной) критике, от которой никому пользы нет. Возможно, что некоторые ваххабиты в глубине души понимают, что многого не знают, но возложенный через интернет «мандат учёного» не позволяет им признать это публично. В этом и основная проблема их оппонирования с мусульманами.

www.group-telegram.com/fr/istina_ing.com/795

1.1K viewsJan 31 at 10:26

Оппонируя Исламу и мусульманам, некоторые востоковеды пытаются найти изъяны в текстах первоисточников Ислама. В основном, эти востоковеды опираются на переводы Корана и хадисов, при этом не имея никакого представления об оригинале текста. Излагаемые антиисламские трактаты в течение веков никак не повлияли на изменение контекста Корана, так как, как известно, сам Всевышний Аллоахl гарантирует сохранность своего писания до Судного дня. И даже в некоторых аятах призывает привести подобный Корану аят или суру, но до сих пор никто не удосужился сделать это. На сегодняшний день искажение происходит через переводы текстов или же ограниченное и неверное представление некоторых важных арабских терминов, что побуждает некоторых мусульман к радикальным действиям. Примерно таким же методом искажения пользуются ваххабиты, которые часто обращаются к переводам первоисточников, желая найти подходящие для своей идеологии аяты и хадисы, да и некоторые понятия представляют с ограниченным смыслом или же вовсе искажают и переводят их неверно

Любое подобное искажение равносильно постепенному приданию забвению всех тех ценностей, которые в своё время представили пророк Мухаммед ‎ﷺ и первые мусульмане. Лишь часть из них была знатоками религии, а многие обращались к ним, если появлялась потребность или вопрос. Такая иерархия вполне соответствует логике, так как, если бы каждый сподвижник выдвигал своё видение или мнение и интерпретировал некоторые коранические термины в угоду своей прихоти, то сегодня мы вряд ли увидели бы ту упорядоченность религиозных предписаний, которую оставили нам великие учёные на протяжении многих столетий. Ваххабитам же не свойственно сохранение этого наследия, так как своим кичливым отношением пытаются искать пути для притязаний со своими единоверцами. Но стоит помнить, что у них нет тех познаний, которые способны консолидировать (объединить, сплотить) общество. Их миссия заключается в деструктивной ( разрушительной) критике, от которой никому пользы нет. Возможно, что некоторые ваххабиты в глубине души понимают, что многого не знают, но возложенный через интернет «мандат учёного» не позволяет им признать это публично. В этом и основная проблема их оппонирования с мусульманами.

BY istina_ing