«... інтелектуали виявили, що маси не потребують їх, аби знати; вони і без них все чудово знають і бачать... Проте існує система влади, що перешкоджає цьому дискурсові і цьому знанню, забороняє і спростовує їх. Влади, що не лише присутня у найвищих інстанціях цензури, але й дуже глибоко й тонко вкорінена у всьому мереживі суспільства. Самі інтелектуали належать до цієї системи влади; ідея, наче вони агенти "совісті" й дискурсу, теж є частиною цієї системи. Роль інтелектуала більше не в тому, аби стояти "дещо попереду і збоку", щоб озвучувати правду за всіх, але радше в тому, аби боротися з тими формами влади, чиїм об’єктом і водночас інструментом він є — у площині "знання", "правди", "совісті" й "дискурсу"».
Публікуємо розмову між Мішелем Фуко та Жилем Дельозом, перекладену з французької Романом Черевком. Про поєднання теорії і практики; про ситуації, де влада виправдовується мораллю; про те, як нерозривно пов'язані влада, бажання й інтереси — читайте за покликанням:
«... інтелектуали виявили, що маси не потребують їх, аби знати; вони і без них все чудово знають і бачать... Проте існує система влади, що перешкоджає цьому дискурсові і цьому знанню, забороняє і спростовує їх. Влади, що не лише присутня у найвищих інстанціях цензури, але й дуже глибоко й тонко вкорінена у всьому мереживі суспільства. Самі інтелектуали належать до цієї системи влади; ідея, наче вони агенти "совісті" й дискурсу, теж є частиною цієї системи. Роль інтелектуала більше не в тому, аби стояти "дещо попереду і збоку", щоб озвучувати правду за всіх, але радше в тому, аби боротися з тими формами влади, чиїм об’єктом і водночас інструментом він є — у площині "знання", "правди", "совісті" й "дискурсу"».
Публікуємо розмову між Мішелем Фуко та Жилем Дельозом, перекладену з французької Романом Черевком. Про поєднання теорії і практики; про ситуації, де влада виправдовується мораллю; про те, як нерозривно пов'язані влада, бажання й інтереси — читайте за покликанням:
In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment.
from fr
