Невозможная прелесть. Если что, horny в английском - сексуально озабоченный...Может, и правда, городские чиновники делятся личным опытом? Но это из серии написаний наших имен в загранпаспортах. Если в Испании или Англии пограничник увидит в паспорте Semen, а не Semyon, то обязательно позовет коллегу поржать. И на испанском, и на английском semen означает «семя», «сперма», «зерно». В Германии нелегко быть Denis. В немецком языке есть слово die Nisse (звучит «ди ниссэ»), которое означает «яйцо вши», а также «узелок». Денисы, простите меня.
Невозможная прелесть. Если что, horny в английском - сексуально озабоченный...Может, и правда, городские чиновники делятся личным опытом? Но это из серии написаний наших имен в загранпаспортах. Если в Испании или Англии пограничник увидит в паспорте Semen, а не Semyon, то обязательно позовет коллегу поржать. И на испанском, и на английском semen означает «семя», «сперма», «зерно». В Германии нелегко быть Denis. В немецком языке есть слово die Nisse (звучит «ди ниссэ»), которое означает «яйцо вши», а также «узелок». Денисы, простите меня.
In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. 'Wild West' Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country.
from fr
