Вчера в книжном клубе "Под обложкой" обсуждали гонкуровский роман французского писателя Жана-Батиста Андреа "Храни её" (Поляндрия.NoAge) о дружбе и судьбе нищего мальчишки-карлика Мимо Виталиани, которому на роду начертано быть великим скульптором, и гордой, свободной духом аристократке-бунтарке Виолы Орсини на фоне драматичной истории Италии XX века. Тот редкий случай, когда книгу можно смело дарить на любой из двух предстоящих праздников: и женщины, и мужчины останутся под впечатлением. Наша вчерашняя дискуссия о романе вместе с умной, глубокой переводчицей Аллой Беляк тому подтверждение.
Больше напоминать не буду. Не говорите потом, что не предупредила и ничего беспроигрышного не посоветовала.
Вчера в книжном клубе "Под обложкой" обсуждали гонкуровский роман французского писателя Жана-Батиста Андреа "Храни её" (Поляндрия.NoAge) о дружбе и судьбе нищего мальчишки-карлика Мимо Виталиани, которому на роду начертано быть великим скульптором, и гордой, свободной духом аристократке-бунтарке Виолы Орсини на фоне драматичной истории Италии XX века. Тот редкий случай, когда книгу можно смело дарить на любой из двух предстоящих праздников: и женщины, и мужчины останутся под впечатлением. Наша вчерашняя дискуссия о романе вместе с умной, глубокой переводчицей Аллой Беляк тому подтверждение.
Больше напоминать не буду. Не говорите потом, что не предупредила и ничего беспроигрышного не посоветовала.
"There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Telegram users are able to send files of any type up to 2GB each and access them from any device, with no limit on cloud storage, which has made downloading files more popular on the platform.
from fr
