Билингвальный дайджест в 2.9 Я оказывается пропустила предыдущий, а у нас тем временем…
✨Большой рывок в немецком Лале сама начала заговаривать с другими людьми. Раньше всегда говорила мне: нет, ты скажи! А теперь отваживается сама: с воспитателями, с мамами друзей, даже немецкой бабуле на улице один раз ответила.
🔍На это ушел год пассивного языка (пошла в сад в 1.8, до этого немецкий был изредка вне дома, сама я с ней не разговаривала), и теперь горшочек просто заварил. Поет песенки от начала и до конца, болтает со своими куклами, а вчера на папины поцелуйчики заявила ему «hör mal auf!» (завязывай). База освоена!
В русском она тем временем осваивает словопостроение, экспериментирует, и иногда из этого получаются смешные конструкции: 🟡Моя скаталка Поскольку скалкой катают, то она должна быть именно скаталка 🟡Мам, я хочу немного пойти домой Ну то есть я хочу, но не хочу быть невежливой, поэтому «немного» 🟡Летальный рюкзак Это тот, который она в самолет возьмет
Из неприятного: она окончательно сообразила, что у мамы с папой есть какой-то секретный язык, и при любом английском слове спрашивает: это ты что сейчас сказала? Теперь больше втихушку не договориться, кто будет работать соплеотсосом, приходится импровизировать на ходу☺️
💬Жду пожалуйста в комментарии ваши шедевры «от двух до пяти»! #трилингва_Лале
Билингвальный дайджест в 2.9 Я оказывается пропустила предыдущий, а у нас тем временем…
✨Большой рывок в немецком Лале сама начала заговаривать с другими людьми. Раньше всегда говорила мне: нет, ты скажи! А теперь отваживается сама: с воспитателями, с мамами друзей, даже немецкой бабуле на улице один раз ответила.
🔍На это ушел год пассивного языка (пошла в сад в 1.8, до этого немецкий был изредка вне дома, сама я с ней не разговаривала), и теперь горшочек просто заварил. Поет песенки от начала и до конца, болтает со своими куклами, а вчера на папины поцелуйчики заявила ему «hör mal auf!» (завязывай). База освоена!
В русском она тем временем осваивает словопостроение, экспериментирует, и иногда из этого получаются смешные конструкции: 🟡Моя скаталка Поскольку скалкой катают, то она должна быть именно скаталка 🟡Мам, я хочу немного пойти домой Ну то есть я хочу, но не хочу быть невежливой, поэтому «немного» 🟡Летальный рюкзак Это тот, который она в самолет возьмет
Из неприятного: она окончательно сообразила, что у мамы с папой есть какой-то секретный язык, и при любом английском слове спрашивает: это ты что сейчас сказала? Теперь больше втихушку не договориться, кто будет работать соплеотсосом, приходится импровизировать на ходу☺️
💬Жду пожалуйста в комментарии ваши шедевры «от двух до пяти»! #трилингва_Лале
Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals.
from fr