Искусственный интеллект «Сбера» и «Яндекса» заговорит на удмуртском
«Сбер» и «Яндекс» объявили о совместных планах по развитию технологий искусственного интеллекта для поддержки удмуртского языка. Об этом сообщили официальные источники обеих компаний и правительства Удмуртской Республики.
«Сбер» заключил соглашение с Министерством национальной политики Удмуртии, целью которого является интеграция удмуртского языка в нейросетевую модель GigaChat. Для обучения модели будут использоваться материалы на удмуртском языке с переводом на русский, включая книги, статьи, научные публикации и посты из социальных сетей.
В то же время «Яндекс» продолжает улучшать свой переводчик, который поддерживает удмуртский язык с 2016 года. К концу этого года планируется увеличить базу до 100 тысяч русско-удмуртских предложений, а в период с 2025 по 2027 годы добавить еще 300 тысяч. Кроме того, компания разрабатывает технологии распознавания и синтеза речи на удмуртском языке. В проекте участвуют Удмуртский филиал Института компьютерных технологий УрО РАН, Удмуртский государственный университет и ассоциация «Удмурт Кенеш».
Искусственный интеллект «Сбера» и «Яндекса» заговорит на удмуртском
«Сбер» и «Яндекс» объявили о совместных планах по развитию технологий искусственного интеллекта для поддержки удмуртского языка. Об этом сообщили официальные источники обеих компаний и правительства Удмуртской Республики.
«Сбер» заключил соглашение с Министерством национальной политики Удмуртии, целью которого является интеграция удмуртского языка в нейросетевую модель GigaChat. Для обучения модели будут использоваться материалы на удмуртском языке с переводом на русский, включая книги, статьи, научные публикации и посты из социальных сетей.
В то же время «Яндекс» продолжает улучшать свой переводчик, который поддерживает удмуртский язык с 2016 года. К концу этого года планируется увеличить базу до 100 тысяч русско-удмуртских предложений, а в период с 2025 по 2027 годы добавить еще 300 тысяч. Кроме того, компания разрабатывает технологии распознавания и синтеза речи на удмуртском языке. В проекте участвуют Удмуртский филиал Института компьютерных технологий УрО РАН, Удмуртский государственный университет и ассоциация «Удмурт Кенеш».
As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government.
from fr