Решила собрать в одном месте глаголы, описывающие звуки, которые мы издаем😁. Сохраняйте, вдруг пригодится!
🔵schniefen - сопеть: Wegen seines Schnupfens schniefte er den ganzen Tag. - Он весь день сопел из-за насморка.
🔵schluchzen - всхлипывать: Neben ihm schluchzt eine junge Frau, die Mutter des toten Kindes. - Рядом с ним всхлипывает молодая женщина, мать погибшего ребенка.
🔵weinen - плакать: Er weinte still vor sich hin. - Он тихонько плакал.
🔵schnarchen - храпеть: Um halb fünf beginnt hinter mir ein Mann zu schnarchen. - В полпятого за моей спиной начинает храпеть мужчина.
🔵seufzen - вздыхать: Er seufzte tief und sagte: "Na gut, komm rein." - Он глубоко вздохнул и сказал: "Ладно, заходи."
🔵schnauben - фыркнуть: Sie schnaubte vor Zorn. - Она фыркнула от злости.
🔵stammeln - лепетать, бормотать: Er stammelte mühsam eine Entschuldigung. - С трудом он пролепетал "Извините".
🔵kichern - хихикать: Wir hörten die Kinder kichern. - Мы услышали хихиканье детей.
🔵niesen - чихать: Niesen sollte man nicht unterdrücken. - Не следует подавлять чихание.
🔵stöhnen - стонать: Er stöhnte vor Schmerz. - Он стонал от боли.
🔵sichräuspern - откашливаться: Er räusperte sich und fing an, zu reden. - Он откашлялся и начал говорить.
🔵heulen - рыдать: Sie heulte die ganze Nacht. - Она рыдала всю ночь.
🔵stottern - заикаться: Er stotterte vor Aufregung. - Он заикался от волнения.
🔵schlürfen - сербать, прихлёбывать: Sie schlürfte ein heißes Getränk vorsichtig. - Она осторожно прихлебывала горячий напиток.
🔵schmatzen - чавкать: Hör auf, zu schmatzen! - Перестаньчавкать!
🔵ächzen - кряхтеть, охать: Meine alte Mutter ächzte vor Schmerzen. - Моя пожилая мама закряхтела от боли.
🔵prusten - прыснуть: Sie prustete vor Lachen. - Она прыснула со смеху. 🔵schnaufen - пыхтеть, тяжело дышать: Sogar beim Laufen gestern schnauften einige nach den ersten Metern. - Даже когда мы бежали вчера, некоторые задыхались после нескольких метров.
Решила собрать в одном месте глаголы, описывающие звуки, которые мы издаем😁. Сохраняйте, вдруг пригодится!
🔵schniefen - сопеть: Wegen seines Schnupfens schniefte er den ganzen Tag. - Он весь день сопел из-за насморка.
🔵schluchzen - всхлипывать: Neben ihm schluchzt eine junge Frau, die Mutter des toten Kindes. - Рядом с ним всхлипывает молодая женщина, мать погибшего ребенка.
🔵weinen - плакать: Er weinte still vor sich hin. - Он тихонько плакал.
🔵schnarchen - храпеть: Um halb fünf beginnt hinter mir ein Mann zu schnarchen. - В полпятого за моей спиной начинает храпеть мужчина.
🔵seufzen - вздыхать: Er seufzte tief und sagte: "Na gut, komm rein." - Он глубоко вздохнул и сказал: "Ладно, заходи."
🔵schnauben - фыркнуть: Sie schnaubte vor Zorn. - Она фыркнула от злости.
🔵stammeln - лепетать, бормотать: Er stammelte mühsam eine Entschuldigung. - С трудом он пролепетал "Извините".
🔵kichern - хихикать: Wir hörten die Kinder kichern. - Мы услышали хихиканье детей.
🔵niesen - чихать: Niesen sollte man nicht unterdrücken. - Не следует подавлять чихание.
🔵stöhnen - стонать: Er stöhnte vor Schmerz. - Он стонал от боли.
🔵sichräuspern - откашливаться: Er räusperte sich und fing an, zu reden. - Он откашлялся и начал говорить.
🔵heulen - рыдать: Sie heulte die ganze Nacht. - Она рыдала всю ночь.
🔵stottern - заикаться: Er stotterte vor Aufregung. - Он заикался от волнения.
🔵schlürfen - сербать, прихлёбывать: Sie schlürfte ein heißes Getränk vorsichtig. - Она осторожно прихлебывала горячий напиток.
🔵schmatzen - чавкать: Hör auf, zu schmatzen! - Перестаньчавкать!
🔵ächzen - кряхтеть, охать: Meine alte Mutter ächzte vor Schmerzen. - Моя пожилая мама закряхтела от боли.
🔵prusten - прыснуть: Sie prustete vor Lachen. - Она прыснула со смеху. 🔵schnaufen - пыхтеть, тяжело дышать: Sogar beim Laufen gestern schnauften einige nach den ersten Metern. - Даже когда мы бежали вчера, некоторые задыхались после нескольких метров.
Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram. To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat.
from fr
