Notice: file_put_contents(): Write of 3672 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Warning: file_put_contents(): Only 8192 of 11864 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50 Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽 | Telegram Webview: nomadicclouds/1523 -
Мой мозг - тот ещё трюкач в подбрасывании в беседу слов из других языков, особенно когда обсуждается что-то эмоциональное, или я просто на стрессе 🥺.
При этом мне хочется оставаться в рамках приличий, да и пока уровень испанского не позволяет чувствовать тончайшие грани и оттенки выражений. Хотя какая грань для слов в духе "долбо..." кхм... "ящер" и "пи..." ну пусть будет "пец"?
Тут на помощь приходит лайфхак, который используют и взрослые и дети, и даже в мультиках можно услышать🙋♀️. Знакомьтесь:
МЬÉР...КОЛÉС! ¡Miér...coles!
Вообще это переводится с испанского как "среда" - которая обычный день недели. Но если произнести с нужной интонацией, то "мьерколес" становится завуалированной заменой куда более крепкого слова "mierda", а "mierda" это буквально "💩".
Такой вот прикольный эвфемизм. В Мексике вообще любят подобные языковые приёмчики, все понимают смысл, но поскольку слово "дерьмо" не звучит, то всё невинно.
Так что если испанский вам по душе, запоминайте словечко. Кого-то удивите, а кого-то развеселите 😂!
И делитесь в комментариях своими любимыми ругательствами. Без цензуры! 🔞😈⬇️
Мой мозг - тот ещё трюкач в подбрасывании в беседу слов из других языков, особенно когда обсуждается что-то эмоциональное, или я просто на стрессе 🥺.
При этом мне хочется оставаться в рамках приличий, да и пока уровень испанского не позволяет чувствовать тончайшие грани и оттенки выражений. Хотя какая грань для слов в духе "долбо..." кхм... "ящер" и "пи..." ну пусть будет "пец"?
Тут на помощь приходит лайфхак, который используют и взрослые и дети, и даже в мультиках можно услышать🙋♀️. Знакомьтесь:
МЬÉР...КОЛÉС! ¡Miér...coles!
Вообще это переводится с испанского как "среда" - которая обычный день недели. Но если произнести с нужной интонацией, то "мьерколес" становится завуалированной заменой куда более крепкого слова "mierda", а "mierda" это буквально "💩".
Такой вот прикольный эвфемизм. В Мексике вообще любят подобные языковые приёмчики, все понимают смысл, но поскольку слово "дерьмо" не звучит, то всё невинно.
Так что если испанский вам по душе, запоминайте словечко. Кого-то удивите, а кого-то развеселите 😂!
И делитесь в комментариях своими любимыми ругательствами. Без цензуры! 🔞😈⬇️
Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp.
from fr
