Telegram Group & Telegram Channel
Forwarded from اندیشه سرا
♦️اشتباه رایج در استفاده از اصطلاح «قرنطینه شدن»:
رسانه‌ها نوشته‌اند پسر بزرگ ترامپ به کووید-۱۹ مبتلا شد و «قرنطینه شد».

استفادۀ اشتباه از اصطلاح قرنطینه شدن به‌جای ایزولاسیون در زبان فارسی بسیار رایج است و در زبان انگلیسی هم دیده می‌شود.
کاربرد درست این است:

اگر کسی مبتلا به یک بیماری واگیردار باشد، جداسازی او از دیگران «ایزولاسیون» نام دارد.

اگر کسی با شخص مبتلا تماس داشته و احتمال دارد ناقل باشد، جداسازی او از دیگران «قرنطینه شدن» نام دارد.

🚨 از اشتباه به کار بردن اصطلاح قرنطینه شدن که بگذریم نکتۀ مهمی دربارۀ قرنطینه شدن وجود دارد که درست رعایت نمی‌شود و این یکی از دلایل عدم موفقیت در مهار اپیدمی کووید-۱۹ است:
⚠️چه کسانی باید ۱۴ روز قرنطینه شوند:
www.group-telegram.com/peivastha/825
⚠️مطلب مهم مرتبط:
www.group-telegram.com/fr/nouritazeh.com/4116
♦️مطلب مرتبط: درست‌نویسی نام و هشتگ_واژۀ بیماری پدید آمده از کوروناویروس جدید و ویروسِ پدیدآورنده‌اش:
www.group-telegram.com/andishehsarapub/8276
نکات #ویرایش #ب_پ



group-telegram.com/nouritazeh/4440
Create:
Last Update:

♦️اشتباه رایج در استفاده از اصطلاح «قرنطینه شدن»:
رسانه‌ها نوشته‌اند پسر بزرگ ترامپ به کووید-۱۹ مبتلا شد و «قرنطینه شد».

استفادۀ اشتباه از اصطلاح قرنطینه شدن به‌جای ایزولاسیون در زبان فارسی بسیار رایج است و در زبان انگلیسی هم دیده می‌شود.
کاربرد درست این است:

اگر کسی مبتلا به یک بیماری واگیردار باشد، جداسازی او از دیگران «ایزولاسیون» نام دارد.

اگر کسی با شخص مبتلا تماس داشته و احتمال دارد ناقل باشد، جداسازی او از دیگران «قرنطینه شدن» نام دارد.

🚨 از اشتباه به کار بردن اصطلاح قرنطینه شدن که بگذریم نکتۀ مهمی دربارۀ قرنطینه شدن وجود دارد که درست رعایت نمی‌شود و این یکی از دلایل عدم موفقیت در مهار اپیدمی کووید-۱۹ است:
⚠️چه کسانی باید ۱۴ روز قرنطینه شوند:
www.group-telegram.com/peivastha/825
⚠️مطلب مهم مرتبط:
www.group-telegram.com/fr/nouritazeh.com/4116
♦️مطلب مرتبط: درست‌نویسی نام و هشتگ_واژۀ بیماری پدید آمده از کوروناویروس جدید و ویروسِ پدیدآورنده‌اش:
www.group-telegram.com/andishehsarapub/8276
نکات #ویرایش #ب_پ

BY پیش‌گیری از همه‌گیری بیماری‌های واگیردار





Share with your friend now:
group-telegram.com/nouritazeh/4440

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands.
from fr


Telegram پیش‌گیری از همه‌گیری بیماری‌های واگیردار
FROM American