НОВОСТИ-26

​​Читайте «Дракона», — вопреки цензуре: эта пьеса Евгения Шварца очень четко описывает нынешние времена

Что случилось?
Журналисты заметили, что пьесу Шварца «Дракон», написанную в 1944 году и выходящую книгой в издательстве «Эксмо», издательство продает запечатанной в пленку и с пометкой 18+. Почему?

Что это за пьеса?
По сюжету рыцарь Ланцелот приходит в город, которым правит жестокий Дракон. 
Он хочет сразиться с драконом и освободить жителей. Бургомистр (то есть глава города) пытается отговорить его от поединка, объясняя это тем, что люди не могут жить без диктатора. В итоге рыцарь все-таки побеждает Дракона, но оказывается, что для полного свержения диктатуры недостаточно смелости одного человека, и каждому предстоит «убить дракона в себе», — то есть самому захотеть быть свободным. Неудивительно, что, по мере усиления диктатуры в России знаменитая пьеса Шварца становилась все более и более актуальной. Ее все чаще цитировали в социальных сетях, а спектакли, поставленные по ней, приобрели отчетливо антивоенный характер. 

И тогда власти запретили «Дракона»? 
Официально — нет, не запретили. Прекрасный фильм «Убить Дракона» (найдите и посмотрите!), снятый режиссером Марком Захаровым на основе сюжета Шварца, последний раз показывали по телевизору 28 ноября. Более того, пьеса есть в списках рекомендованной литературы для школьников. Это значит, что на уроках вы вряд ли будете ее обсуждать, но «Дракон» вполне может встретиться вам в летнем чтении. 

Почему же «Дракона» продают в пленке и с пометкой 18+?
То, что произошло, называется не «цензурой», а «самоцензурой». Причина самоцензуры — страх. Само издательство «Эксмо» решило на всякий случай не продавать «Дракона» детям. Почему? Видимо, в «Эксмо» подумали, что властям пьеса, призывающая к свержению диктатуры, может очень не понравиться. А сказочный Дракон порой действительно напоминает российское правительство. Сейчас самоцензуры в издательствах становится все больше и больше: некоторые книжки запечатывают в пленку и помечают «18+», в некоторых замарывают черным целые страницы (!), а некоторые просто боятся издавать. Издателей можно понять: времена страшные. Хорошая новость: рано или поздно все книги обычно появляются в сети. Плохая новость: скачивать их надо очень осторожно, как вы понимаете.  

Держитесь, друзья, мы всегда на связи — @novosti26bot.

www.group-telegram.com/fr/novosti_26_2022.com/733

2.0K viewsDec 4 at 08:05

​​Читайте «Дракона», — вопреки цензуре: эта пьеса Евгения Шварца очень четко описывает нынешние времена

Что случилось?
Журналисты заметили, что пьесу Шварца «Дракон», написанную в 1944 году и выходящую книгой в издательстве «Эксмо», издательство продает запечатанной в пленку и с пометкой 18+. Почему?

Что это за пьеса?
По сюжету рыцарь Ланцелот приходит в город, которым правит жестокий Дракон. 
Он хочет сразиться с драконом и освободить жителей. Бургомистр (то есть глава города) пытается отговорить его от поединка, объясняя это тем, что люди не могут жить без диктатора. В итоге рыцарь все-таки побеждает Дракона, но оказывается, что для полного свержения диктатуры недостаточно смелости одного человека, и каждому предстоит «убить дракона в себе», — то есть самому захотеть быть свободным. Неудивительно, что, по мере усиления диктатуры в России знаменитая пьеса Шварца становилась все более и более актуальной. Ее все чаще цитировали в социальных сетях, а спектакли, поставленные по ней, приобрели отчетливо антивоенный характер. 

И тогда власти запретили «Дракона»? 
Официально — нет, не запретили. Прекрасный фильм «Убить Дракона» (найдите и посмотрите!), снятый режиссером Марком Захаровым на основе сюжета Шварца, последний раз показывали по телевизору 28 ноября. Более того, пьеса есть в списках рекомендованной литературы для школьников. Это значит, что на уроках вы вряд ли будете ее обсуждать, но «Дракон» вполне может встретиться вам в летнем чтении. 

Почему же «Дракона» продают в пленке и с пометкой 18+?
То, что произошло, называется не «цензурой», а «самоцензурой». Причина самоцензуры — страх. Само издательство «Эксмо» решило на всякий случай не продавать «Дракона» детям. Почему? Видимо, в «Эксмо» подумали, что властям пьеса, призывающая к свержению диктатуры, может очень не понравиться. А сказочный Дракон порой действительно напоминает российское правительство. Сейчас самоцензуры в издательствах становится все больше и больше: некоторые книжки запечатывают в пленку и помечают «18+», в некоторых замарывают черным целые страницы (!), а некоторые просто боятся издавать. Издателей можно понять: времена страшные. Хорошая новость: рано или поздно все книги обычно появляются в сети. Плохая новость: скачивать их надо очень осторожно, как вы понимаете.  

Держитесь, друзья, мы всегда на связи — @novosti26bot.

BY НОВОСТИ-26