Один из очень немногих фаюмских портретов, на котором есть надпись, римский Египет, I век. н.э.
Напомню, фаюмские портреты — это созданные в технике энкаустики погребальные портреты в римском Египте I-III веков н.э. В ту эпоху они заменили погребальные маски мумий. Но в данном случае нас интересует надпись, которая превращает его в нечто очень личное. Присмотритесь, она нанесена прямо на портрет — под лицом девушки.
Текст на греческом гласит: «Эйрена, дочь Сильвана, ее мать — Сенпнутис. Пусть ее душа живет вечно перед Осирисом-Сокаром, великим богом, Владыкой Абидоса». Сочетание имен в надписи весьма необычно: у дочери (чье изображение на портрете) — имя греческое, у отца — латинское, а у матери, похоже, чисто египетское.
Датируется 40/50 г. н.э. К сожалению, точное место и обстоятельства находки неизвестны, артефакт приобретен музеем из частной коллекции,
Музей земли Вюртемберг (нем. Landesmuseum Württemberg), Штутгарт, Германия
Один из очень немногих фаюмских портретов, на котором есть надпись, римский Египет, I век. н.э.
Напомню, фаюмские портреты — это созданные в технике энкаустики погребальные портреты в римском Египте I-III веков н.э. В ту эпоху они заменили погребальные маски мумий. Но в данном случае нас интересует надпись, которая превращает его в нечто очень личное. Присмотритесь, она нанесена прямо на портрет — под лицом девушки.
Текст на греческом гласит: «Эйрена, дочь Сильвана, ее мать — Сенпнутис. Пусть ее душа живет вечно перед Осирисом-Сокаром, великим богом, Владыкой Абидоса». Сочетание имен в надписи весьма необычно: у дочери (чье изображение на портрете) — имя греческое, у отца — латинское, а у матери, похоже, чисто египетское.
Датируется 40/50 г. н.э. К сожалению, точное место и обстоятельства находки неизвестны, артефакт приобретен музеем из частной коллекции,
Музей земли Вюртемберг (нем. Landesmuseum Württemberg), Штутгарт, Германия
The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war.
from fr
