В перерыве между объявлениями о наших мероприятиях хотим поделиться с вами ярким видеоотзывом от участников проекта «Тандем» 🎓
🎬Напомним, что весной этого года студенты ПСТГУ и Католического университета г. Милана, работая в парах, посмотрели два фильма: «Шагал – Малевич» (на русском языке) и “La stranezza” («Странность», на итальянском языке)
Студенты-носители языка помогали друг другу понять культурный контекст фильмов, а финальным заданием стал перевод фрагмента фильма на родной язык 📝
🤩Петр и Маттиа, участники нашего проекта, создали увлекательный ролик о своем тандемном обучении! В видео участники проекта «Тандем» рассказывают о своем опыте, показывая, как интенсивный процесс совместной работы над фильмом не только способствовал изучению языков, но и привел к образованию новых дружеских связей, что стало прекрасным итогом проекта ✨
Смотрите и вдохновляйтесь!
P.S. студенты-итальянисты, смогли понять, что говорит Петр?😉
В перерыве между объявлениями о наших мероприятиях хотим поделиться с вами ярким видеоотзывом от участников проекта «Тандем» 🎓
🎬Напомним, что весной этого года студенты ПСТГУ и Католического университета г. Милана, работая в парах, посмотрели два фильма: «Шагал – Малевич» (на русском языке) и “La stranezza” («Странность», на итальянском языке)
Студенты-носители языка помогали друг другу понять культурный контекст фильмов, а финальным заданием стал перевод фрагмента фильма на родной язык 📝
🤩Петр и Маттиа, участники нашего проекта, создали увлекательный ролик о своем тандемном обучении! В видео участники проекта «Тандем» рассказывают о своем опыте, показывая, как интенсивный процесс совместной работы над фильмом не только способствовал изучению языков, но и привел к образованию новых дружеских связей, что стало прекрасным итогом проекта ✨
Смотрите и вдохновляйтесь!
P.S. студенты-итальянисты, смогли понять, что говорит Петр?😉
"There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. I want a secure messaging app, should I use Telegram? Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more.
from fr
