Consulate General of the Russian Federation in Erbil

لە ڕێکەوتی ١٥ تشرینی یەکەم ٢٠٢٤، کۆنسوڵی گشتی ڕووسیای فیدڕاڵ لە هەولێر بەڕێز ماکسیم رووبین چاوی بە سەرۆکی فەرمانگەی ڕێکخراوە ناحکومییەکان بەڕێز فەلاح حەسەن کەوت.
لە دیدارێکدا باسیان لە بانگەشەی هەڵبژاردن وە هەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان کرد.
هەروەها جەختیان لەسەر بەرژوەندی هاوبەش کردەوە لە پەرەپێدانی هاوکارییەکان.

15 октября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с главой Департамента неправительственных организаций правительства Курдского автономного района Ирака Ф.Хасаном.
Состоялся обмен мнениями о ходе избирательной кампании на парламентских выборах в Курдском автономном районе, участии представителей иностранных государств и неправительственных организаций в наблюдении за голосованием. Кроме того, была подчеркнута обоюдная заинтересованность в развитии молодежных обменов и сотрудничестве по линии НКО.

On October 15, Mr. Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Mr. Falah Hasan, Head of the Department of Non-Governmental Organizations at the Kurdistan Regional Government.

During the conversation the parties exchanged views on the progress of the election campaign for the parliamentary elections in the Kurdish Autonomous Region and the participation of international observers and non-governmental organizations in the election monitoring. They also expressed mutual interest in developing youth exchanges and cooperation through NGOs.

www.group-telegram.com/fr/rusgenconserbil.com/399

272 viewsOct 15, 2024 at 17:08

لە ڕێکەوتی ١٥ تشرینی یەکەم ٢٠٢٤، کۆنسوڵی گشتی ڕووسیای فیدڕاڵ لە هەولێر بەڕێز ماکسیم رووبین چاوی بە سەرۆکی فەرمانگەی ڕێکخراوە ناحکومییەکان بەڕێز فەلاح حەسەن کەوت.
لە دیدارێکدا باسیان لە بانگەشەی هەڵبژاردن وە هەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان کرد.
هەروەها جەختیان لەسەر بەرژوەندی هاوبەش کردەوە لە پەرەپێدانی هاوکارییەکان.

15 октября 2024 года Генеральный консул России в Эрбиле М.О.Рубин провел встречу с главой Департамента неправительственных организаций правительства Курдского автономного района Ирака Ф.Хасаном.
Состоялся обмен мнениями о ходе избирательной кампании на парламентских выборах в Курдском автономном районе, участии представителей иностранных государств и неправительственных организаций в наблюдении за голосованием. Кроме того, была подчеркнута обоюдная заинтересованность в развитии молодежных обменов и сотрудничестве по линии НКО.

On October 15, Mr. Maxim Rubin, Consul General of Russia in Erbil, met with Mr. Falah Hasan, Head of the Department of Non-Governmental Organizations at the Kurdistan Regional Government.

During the conversation the parties exchanged views on the progress of the election campaign for the parliamentary elections in the Kurdish Autonomous Region and the participation of international observers and non-governmental organizations in the election monitoring. They also expressed mutual interest in developing youth exchanges and cooperation through NGOs.

BY Consulate General of the Russian Federation in Erbil