Telegram Group & Telegram Channel
Джон Эшбери

На северной ферме

Где-то навстречу тебе кто-то озлобленно движется
На невозможной скорости, движется днём и ночью
Через метели, зной пустыни, реки и узкие тропки.
Но узнает ли он, где искать тебя,
Признает ли тебя, увидев,
Передаст ли то, что припас для тебя?

Здесь едва-ли что-то растёт,
Но амбары трещат от пищи,
Набиты мешками с едой до отказа.
Нежно текут ручьи с жирной рыбой;
Птицы оттеняют небо. Хватит ли того,
Что блюдце молока изливается ночью,
Что, бывает, мы о нём думаем,
Иногда и всегда, с беспокойством?

(перевод с английского Дмитрий Сабиров)



group-telegram.com/schreibenerweitern/224
Create:
Last Update:

Джон Эшбери

На северной ферме

Где-то навстречу тебе кто-то озлобленно движется
На невозможной скорости, движется днём и ночью
Через метели, зной пустыни, реки и узкие тропки.
Но узнает ли он, где искать тебя,
Признает ли тебя, увидев,
Передаст ли то, что припас для тебя?

Здесь едва-ли что-то растёт,
Но амбары трещат от пищи,
Набиты мешками с едой до отказа.
Нежно текут ручьи с жирной рыбой;
Птицы оттеняют небо. Хватит ли того,
Что блюдце молока изливается ночью,
Что, бывает, мы о нём думаем,
Иногда и всегда, с беспокойством?

(перевод с английского Дмитрий Сабиров)

BY пиши расширяй


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/schreibenerweitern/224

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. The regulator took order for the search and seizure operation from Judge Purushottam B Jadhav, Sebi Special Judge / Additional Sessions Judge.
from fr


Telegram пиши расширяй
FROM American