Жизнь между строк

​САМОИЗОЛЯЦИЯ ПО ЛЕЧЕНИЮ ОТ ЦИНИЗМА И БЕЗРАЗЛИЧИЯ

«МОЙ ГОД ОТДЫХА И РЕЛАКСА» ОТЕССА МОШФЕГ

Аннотация гласит, что эта книга о девушке, решившей побороть усталость и депрессию, проспав год под неограниченным набором психотропных препаратов — такой себе трагикомический релакс. И это тот случай, когда даже добавить нечего, вся книга это и есть абсурдистский опыт рестарта с годом сна под соответствующими таблетками.

В книге прекрасно абсолютно всё: и то, как она написана (а как говорят, в оригинале она ещё лучше, чем в переводе), и постепенное психологическое раскрытие (анти)героини с несносным характером и презрением к миру, и то, какой в этой непростой истории жизнеутверждающий финал с отрезвляющим эмоциональным пробуждением — финал “несмотря на” (история начинается с июня 2000-го, и, с помощью несложной арифметики, ждёшь этой знаковой кульминации). В общем, дорогие мои ценители чёрного юмора, вы уже поняли, что это абсолютно наша история.

Отесса Мошфеш — автор-провокатор и, определённо, интересная личность, которая не боится говорить открыто и бескомпромиссно; прочитала парочку ее интервью (например, в одном из них она говорит: “Мои романы помогают людям столкнуться с собственными пороками, но в то же время, они довольно утонченные… это все равно, что видеть, как Кейт Мосс собирает дерьмо” :) )

Пару лет тому назад стало известно, что мой любимый греческий режиссёр Йоргос Лантимос возьмется за экранизацию (“Фаворитка”, “Лобстер”, “Убийство священного оленя”), ни о сроках, ни об актёрском составе ничего не известно, но если это произойдёт, то будет что-то бомбическое, я в этом абсолютно уверена.

#книжный_обзор

www.group-telegram.com/fr/tanya_bookmeow.com/348

357 viewsedited  Dec 23, 2023 at 19:02

​САМОИЗОЛЯЦИЯ ПО ЛЕЧЕНИЮ ОТ ЦИНИЗМА И БЕЗРАЗЛИЧИЯ

«МОЙ ГОД ОТДЫХА И РЕЛАКСА» ОТЕССА МОШФЕГ

Аннотация гласит, что эта книга о девушке, решившей побороть усталость и депрессию, проспав год под неограниченным набором психотропных препаратов — такой себе трагикомический релакс. И это тот случай, когда даже добавить нечего, вся книга это и есть абсурдистский опыт рестарта с годом сна под соответствующими таблетками.

В книге прекрасно абсолютно всё: и то, как она написана (а как говорят, в оригинале она ещё лучше, чем в переводе), и постепенное психологическое раскрытие (анти)героини с несносным характером и презрением к миру, и то, какой в этой непростой истории жизнеутверждающий финал с отрезвляющим эмоциональным пробуждением — финал “несмотря на” (история начинается с июня 2000-го, и, с помощью несложной арифметики, ждёшь этой знаковой кульминации). В общем, дорогие мои ценители чёрного юмора, вы уже поняли, что это абсолютно наша история.

Отесса Мошфеш — автор-провокатор и, определённо, интересная личность, которая не боится говорить открыто и бескомпромиссно; прочитала парочку ее интервью (например, в одном из них она говорит: “Мои романы помогают людям столкнуться с собственными пороками, но в то же время, они довольно утонченные… это все равно, что видеть, как Кейт Мосс собирает дерьмо” :) )

Пару лет тому назад стало известно, что мой любимый греческий режиссёр Йоргос Лантимос возьмется за экранизацию (“Фаворитка”, “Лобстер”, “Убийство священного оленя”), ни о сроках, ни об актёрском составе ничего не известно, но если это произойдёт, то будет что-то бомбическое, я в этом абсолютно уверена.

#книжный_обзор

BY Жизнь между строк