🇷🇸 Волна / Сербия

🏅 У Сербии есть свой нобелевский лауреат по литературе — и о его жизни только что вышел сериал

На этой неделе Нобелевский комитет объявил лауреатку премии по литературе этого года — ей стала кореянка Хан Ган, больше всего известная романом «Вегетарианка» (который, кстати, переведен и на русский, и на сербский язык).

Самое время вспомнить, что свой нобелевский лауреат в этой номинации есть и у Сербии (а точнее, Югославии) — это писатель Иво Андрич. Он родился на территории Боснии, но переехал в Белград, начав свою дипломатическую карьеру в Королевстве Югославия, и рано начал писать именно на сербском варианте сербохорватского языка.

Мы подробнее рассказывали о его биографии здесь — в этом же посте найдете и ссылку на его самую популярную книгу «Мост на Дрине», эпопею о событиях в истории региона на протяжении нескольких веков. Знаменитый мост находится в городе Вишеград — о нем мы тоже подробно рассказывали.

📺 Сербский телеканал РТС с прошлых выходных начал показывать сериал «Нобеловац» об Андриче. Он будет выходить в течение месяца вечером по субботам и воскресеньям. Сериал рассказывает историю подготовки и поездки Андрича в Стокгольм для вручения Нобелевской премии, а параллельно — о его детстве, литературной деятельности, дипломатии и отношениях с известными и не очень людьми того времени.

Здесь можно посмотреть трейлеры «Нобеловца», а на сайте «РТС-Планета» уже выложили две первые серии, которые можно посмотреть бесплатно (надо только зарегистрироваться). Но для этого нужно знать сербский — субтитров для сериала пока нет.

🏠 Еще один способ узнать больше об Иво Андриче — посетить посвященные ему музеи. Один такой есть в Белграде, в доме, где писатель поселился в 1958 году после завершения карьеры дипломата — по адресу Andrićev venac 8 (улицу переименовали в честь писателя после его смерти).

Еще один музей несколько лет назад открылся в черногорском городе Херцег-Нови (Njegoševa 79). В этом доме Андрич жил уже после того, как получил нобелевскую премию и решил уехать из столицы в более спокойное место. К сожалению, счастливый период на море продлился всего несколько лет — жена Андрича, Милица Бабич-Йованович, известная костюмерка театра и кино, в 1968 году неожиданно умерла от сердечного приступа. Андрич сразу же покинул этот дом и больше никогда в него не возвращался.

www.group-telegram.com/fr/volna_srbjia.com/1232

11.1K viewsedited  Oct 12, 2024 at 12:00

🏅 У Сербии есть свой нобелевский лауреат по литературе — и о его жизни только что вышел сериал

На этой неделе Нобелевский комитет объявил лауреатку премии по литературе этого года — ей стала кореянка Хан Ган, больше всего известная романом «Вегетарианка» (который, кстати, переведен и на русский, и на сербский язык).

Самое время вспомнить, что свой нобелевский лауреат в этой номинации есть и у Сербии (а точнее, Югославии) — это писатель Иво Андрич. Он родился на территории Боснии, но переехал в Белград, начав свою дипломатическую карьеру в Королевстве Югославия, и рано начал писать именно на сербском варианте сербохорватского языка.

Мы подробнее рассказывали о его биографии здесь — в этом же посте найдете и ссылку на его самую популярную книгу «Мост на Дрине», эпопею о событиях в истории региона на протяжении нескольких веков. Знаменитый мост находится в городе Вишеград — о нем мы тоже подробно рассказывали.

📺 Сербский телеканал РТС с прошлых выходных начал показывать сериал «Нобеловац» об Андриче. Он будет выходить в течение месяца вечером по субботам и воскресеньям. Сериал рассказывает историю подготовки и поездки Андрича в Стокгольм для вручения Нобелевской премии, а параллельно — о его детстве, литературной деятельности, дипломатии и отношениях с известными и не очень людьми того времени.

Здесь можно посмотреть трейлеры «Нобеловца», а на сайте «РТС-Планета» уже выложили две первые серии, которые можно посмотреть бесплатно (надо только зарегистрироваться). Но для этого нужно знать сербский — субтитров для сериала пока нет.

🏠 Еще один способ узнать больше об Иво Андриче — посетить посвященные ему музеи. Один такой есть в Белграде, в доме, где писатель поселился в 1958 году после завершения карьеры дипломата — по адресу Andrićev venac 8 (улицу переименовали в честь писателя после его смерти).

Еще один музей несколько лет назад открылся в черногорском городе Херцег-Нови (Njegoševa 79). В этом доме Андрич жил уже после того, как получил нобелевскую премию и решил уехать из столицы в более спокойное место. К сожалению, счастливый период на море продлился всего несколько лет — жена Андрича, Милица Бабич-Йованович, известная костюмерка театра и кино, в 1968 году неожиданно умерла от сердечного приступа. Андрич сразу же покинул этот дом и больше никогда в него не возвращался.

BY 🇷🇸 Волна / Сербия