Zangaro Today

Последние полвека в африканских странах расцветает жанр графической новеллы. Комиксы создаются молодежными творческими коллективами во всех уголках континента. Некоторые из них - добродушные юморески, многие же - подчеркнуто политизированы и сатирически заострены. Экватогвинейский художник и иллюстратор Рамон Нсе Эсоно Эбале (творческий псевдоним - Хамон-и-Кесо) с 2011 г. проживал в эмиграции в Парагвае, а с 2017 по 2018 г. находился в заключении в Экваториальной Гвинее. Он рисует карикатуры, высмеивающие режим самого долгоживущего диктатора на планете - Теодора Обианга Нгемы, находящегося у власти с 1979 г.

Сюжет его самой популярной графической новеллы 2014 г. (в соавторстве с другими художниками) - "Кошмар Оби" - разворачивается вокруг фантастической истории: президент страны Обианг ("Оби") Нгема после насыщенного дня, полного приемов, развлечений, алкоголя и элитных проституток, просыпается в кровати безработным где-то в трущобах Малабо. Комикс - серия зарисовок из жизни этой маленькой страны, где на бумаге - самый высокий ВВП на душу населения в Африке, а на деле - огромное социально-имущественное неравенство. Привожу комикс в сокращении и с комментариями.

https://telegra.ph/Koshmar-Obi-04-30

Telegraph

Кошмар Оби

Итак, все начинается невинно. Бессменный глава государства, утомленный роскошью отеля в Рабате, переговорами с бизнесменами и долгим перелетом на самолете, просыпается поутру где-то в трущобах Малабо в постели с незнакомой женщиной, с которой, как он впоследствии…

www.group-telegram.com/fr/zangaro.com/558

3.6K viewsedited  Apr 30, 2019 at 13:46

Последние полвека в африканских странах расцветает жанр графической новеллы. Комиксы создаются молодежными творческими коллективами во всех уголках континента. Некоторые из них - добродушные юморески, многие же - подчеркнуто политизированы и сатирически заострены. Экватогвинейский художник и иллюстратор Рамон Нсе Эсоно Эбале (творческий псевдоним - Хамон-и-Кесо) с 2011 г. проживал в эмиграции в Парагвае, а с 2017 по 2018 г. находился в заключении в Экваториальной Гвинее. Он рисует карикатуры, высмеивающие режим самого долгоживущего диктатора на планете - Теодора Обианга Нгемы, находящегося у власти с 1979 г.

Сюжет его самой популярной графической новеллы 2014 г. (в соавторстве с другими художниками) - "Кошмар Оби" - разворачивается вокруг фантастической истории: президент страны Обианг ("Оби") Нгема после насыщенного дня, полного приемов, развлечений, алкоголя и элитных проституток, просыпается в кровати безработным где-то в трущобах Малабо. Комикс - серия зарисовок из жизни этой маленькой страны, где на бумаге - самый высокий ВВП на душу населения в Африке, а на деле - огромное социально-имущественное неравенство. Привожу комикс в сокращении и с комментариями.

https://telegra.ph/Koshmar-Obi-04-30

BY Zangaro Today