«Вавилон», Ребекка Куанг
Неоднозначные впечатления от книги. Это «аккуратное» фэнтези, в котором нет драконов или магов, в обычную картину мира добавлена одна деталь - серебро, которое переводчики «заговаривают», чтобы, например, сделать опоры мостов более крепкими, а кареты - более быстрыми и безопасными. Переводчики работают на элиты, а элиты держат в руках практически весь мир благодаря силе серебряных пластин.
Описание мира и учебы главных героев в Оксфорде мне понравилось, понравились параллели с несправедливостями реального мира, но сюжет, который и в начале не был динамичным, во второй половине совсем провис. Дочитывая, уже понимала, что яркой концовки не будет.
Даже не знаю, рекомендовать ее или нет, свое удовольствие от описания лингвистических парадоксов и устройства мира я получила, но от сюжета хотелось большего.
Неоднозначные впечатления от книги. Это «аккуратное» фэнтези, в котором нет драконов или магов, в обычную картину мира добавлена одна деталь - серебро, которое переводчики «заговаривают», чтобы, например, сделать опоры мостов более крепкими, а кареты - более быстрыми и безопасными. Переводчики работают на элиты, а элиты держат в руках практически весь мир благодаря силе серебряных пластин.
Описание мира и учебы главных героев в Оксфорде мне понравилось, понравились параллели с несправедливостями реального мира, но сюжет, который и в начале не был динамичным, во второй половине совсем провис. Дочитывая, уже понимала, что яркой концовки не будет.
Даже не знаю, рекомендовать ее или нет, свое удовольствие от описания лингвистических парадоксов и устройства мира я получила, но от сюжета хотелось большего.
Подборка красивых домашних библиотек 😍 Пишите, какая вам нравится больше и присылайте фото своих
Саша Муратова поделилась подборкой своих любимых детективов 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM