Сегодня утром метро Гранады полностью остановилось из-за масштабного сбоя в системе коммуникаций. Проблема была обнаружена в 4:30 утра, что привело к невозможности выпуска поездов на линию и остановке всего транспортного обслуживания.
Сбой вызвал многочисленные жалобы жителей Гранады, особенно в утренние часы, когда люди не смогли добраться до работы или университета вовремя.
Примечательно, что проблема возникла в тот самый день, когда метро планировало увеличить частоту движения поездов в часы пик, чтобы улучшить обслуживание пассажиров, особенно в периоды наибольшей загрузки, связанные с поездками на работу и в университет. @granadasiempre
Сбой вызвал многочисленные жалобы жителей Гранады, особенно в утренние часы, когда люди не смогли добраться до работы или университета вовремя.
Примечательно, что проблема возникла в тот самый день, когда метро планировало увеличить частоту движения поездов в часы пик, чтобы улучшить обслуживание пассажиров, особенно в периоды наибольшей загрузки, связанные с поездками на работу и в университет. @granadasiempre
Granada Hoy
El Metro de Granada restablece el servicio tras seis horas de avería por las comunicaciones
El servicio anuncia la puesta en la vía de los trenes después de ocho horas de incidencia Comienzan las pruebas de los nuevos trenes del Metro que cubrirán la prolongación hasta Churriana y Las Gabias
⚡️После шести часов простоя метро Гранады начало работать в обычном режиме. К обычному парку присоединились три новых поезда. В целом частота движения поездов составит шесть с половиной минут по сравнению с нынешними восемью или девятью. В ближайшие недели будет добавлен еще один поезд.
@granadasiempre
@granadasiempre
В преддверии Рождества в Гранаде и других городах Андалусии пройдет традиционная церемония передачи «Огня мира из Вифлеема». Этот огонь зажигается в Гроте Рождества в Вифлееме и ежегодно доставляется в Вену для проведения экуменической церемонии. Оттуда, благодаря усилиям католических скаутов, пламя распространяется по всей Европе.
☝️В нынешнем году центром распространения «Огня мира» по Андалусии выбрана Гранада.
15 декабря 2024 года католические скауты Гранады получили огонь в Вальядолиде. Завтра, 👉 18 декабря, в базилике Нуэстра-Сеньора-де-лас-Ангустиас состоится месса, во время которой огонь будет передан скаутам из различных провинций Андалусии. Это мероприятие открыто для всех желающих.
Кульминацией станет церемония распространения огня среди жителей Гранады, запланированная на 👉 20 декабря. В этот день в 18:00 от церкви Санто-Доминго начнется торжественная процессия, которая пройдет по улицам города и завершится у кафедрального собора примерно в 20:00.
▫️Этот огонь символизирует надежду и мир, исходящие от Иисуса Христа. Его зажигают не только на рождественском столе, но и приносят в больницы, одиноким людям и даже в тюрьмы, распространяя таким образом послание надежды и радости. Эта традиция призвана напомнить людям о важности мира, единства и взаимопомощи в современном обществе.
@granadasiempre
☝️В нынешнем году центром распространения «Огня мира» по Андалусии выбрана Гранада.
15 декабря 2024 года католические скауты Гранады получили огонь в Вальядолиде. Завтра, 👉 18 декабря, в базилике Нуэстра-Сеньора-де-лас-Ангустиас состоится месса, во время которой огонь будет передан скаутам из различных провинций Андалусии. Это мероприятие открыто для всех желающих.
Кульминацией станет церемония распространения огня среди жителей Гранады, запланированная на 👉 20 декабря. В этот день в 18:00 от церкви Санто-Доминго начнется торжественная процессия, которая пройдет по улицам города и завершится у кафедрального собора примерно в 20:00.
▫️Этот огонь символизирует надежду и мир, исходящие от Иисуса Христа. Его зажигают не только на рождественском столе, но и приносят в больницы, одиноким людям и даже в тюрьмы, распространяя таким образом послание надежды и радости. Эта традиция призвана напомнить людям о важности мира, единства и взаимопомощи в современном обществе.
@granadasiempre
В этом году Гранада отмечает две исторические вехи: 40-летие провозглашения Альгамбры и Хенералифе (1984 г.) и 30-летие провозглашения Альбайсина (1994 г.) объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО.
По случаю этого праздника гранадская газета Ideal и Попечительский совет Альгамбры приглашают вас впервые или заново открыть для себя 14 знаковых культурных памятников города. Пройдя по предлагаемому маршруту вы даже получите специальный паспорт (на картинке). Подробности 👉 в газете Ideal на этой странице.
@granadasiempre #энциклопедиягранады
По случаю этого праздника гранадская газета Ideal и Попечительский совет Альгамбры приглашают вас впервые или заново открыть для себя 14 знаковых культурных памятников города. Пройдя по предлагаемому маршруту вы даже получите специальный паспорт (на картинке). Подробности 👉 в газете Ideal на этой странице.
@granadasiempre #энциклопедиягранады
В Музее изящных искусств, расположенном во дворце Карла V в Альгамбре, 17 декабря открылась уникальная выставка «Отражения. Пикассо/Кунс». Экспозиция, которая продлится до 16 марта 2025 года, представляет собой смелый проект, объединяющий пять произведений: два работы Пабло Пикассо и три Джеффа Кунса.
Пикассо знают все. А Джефф Кунс (род. 1955) – американский художник, известный своими работами, связанными с поп-культурой. Его произведения включают воспроизведение банальных предметов, таких как фигурки из воздушных шаров и копии предметов повседневного обихода.
*
Если вы живете в Гранаде, следите за местными событиями и хотите сообщить мне какую-то новость (или просто познакомиться) - пишите в личку @Daniil_Kislov, не стесняясь!
Пикассо знают все. А Джефф Кунс (род. 1955) – американский художник, известный своими работами, связанными с поп-культурой. Его произведения включают воспроизведение банальных предметов, таких как фигурки из воздушных шаров и копии предметов повседневного обихода.
*
Если вы живете в Гранаде, следите за местными событиями и хотите сообщить мне какую-то новость (или просто познакомиться) - пишите в личку @Daniil_Kislov, не стесняясь!
В Carmen de la Victoria, что в Альбайсине, сегодня прошла торжественная церемония, во время которой актеры Актеры Наталья де Молина и Альваро Сервантес объявили номинантов на 39-ю премию Гойи*. Впервые в истории вручения этих наград конверты с именами претендентов на премию были вскрыты в нашем городе на фоне Альгамбры.
* Премия «Гойя» - это главная национальная кинопремия Испании, учрежденная в 1987 году Испанской академией кинематографических искусств и наук. Она считается испанским эквивалентом американской премии «Оскар».
На получение наград претендуют в общей сложности 209 испанских фильмов, выпущенных в период с 1 января по 31 декабря 2024 года. Из них 121 игровой, 80 документальных и восемь анимационных. В этом году также участвует 21 европейский фильм – на 11 больше, чем в прошлом году – и 17 иберо-американских художественных фильмов, фильмы, которые в обеих категориях были выбраны своими странами.
🔹 39-я церемония вручения премии «Гойя» также в Гранаде 8 февраля 2025 года. Мероприятие пройдет в Palacio de Congresos.
Кроме того, в преддверии церемонии в Гранаде планируется обширная программа мероприятий, связанных с кинематографом и премией «Гойя». Подробности этой программы будут объявлены в ближайшие месяцы.
@granadasiempre
* Премия «Гойя» - это главная национальная кинопремия Испании, учрежденная в 1987 году Испанской академией кинематографических искусств и наук. Она считается испанским эквивалентом американской премии «Оскар».
На получение наград претендуют в общей сложности 209 испанских фильмов, выпущенных в период с 1 января по 31 декабря 2024 года. Из них 121 игровой, 80 документальных и восемь анимационных. В этом году также участвует 21 европейский фильм – на 11 больше, чем в прошлом году – и 17 иберо-американских художественных фильмов, фильмы, которые в обеих категориях были выбраны своими странами.
🔹 39-я церемония вручения премии «Гойя» также в Гранаде 8 февраля 2025 года. Мероприятие пройдет в Palacio de Congresos.
Кроме того, в преддверии церемонии в Гранаде планируется обширная программа мероприятий, связанных с кинематографом и премией «Гойя». Подробности этой программы будут объявлены в ближайшие месяцы.
@granadasiempre
Слетать на Канары станет еще дешевле. Канарская авиакомпания Binter открывает два новых еженедельных рейса из аэропорта Тенерифе-Северный в Гранаду, которые будут выполняться круглый год. Кроме того, Binter увеличивает количество рейсов из Гран-Канарии до четырех в неделю во время летнего сезона. В результате общее количество еженедельных рейсов Binter в Гранаду увеличится с трех до шести.
@granadasiempre
@granadasiempre
Europa Press
Binter duplica sus vuelos en Granada con una nueva ruta con Tenerife y la ampliación de la de Gran Canaria
Las nuevas frecuencias que ofrecerá la aerolínea Binter en el Aeropuerto Federico García Lorca...
Если вы любите Belén’ы (а если нет - то вы не настоящий гранадец), то вот вам карта со всеми наиболее значительными рождественскими вертепами города. А я, конечно, больше всех люблю Белен моих друзей Фернандо и Хуан-Лу, которые делают его каждый год лица от братства Hemandad del Santo Via Crucis и который выставляется в Colegio Oficial de Farmaceúticos по адресу calle San Jerónimo,18.
В прошлом году их Белен выглядел вот так, а в 2021-м вот так.
👉 Более подробная информация обо всех Беленах/Вертепах тут.
@granadasiempre #энциклопедиягранады
В прошлом году их Белен выглядел вот так, а в 2021-м вот так.
👉 Более подробная информация обо всех Беленах/Вертепах тут.
@granadasiempre #энциклопедиягранады
За 11 месяцев 2024-го года количество туристов, посетивших Альгамбру, превысило 2,5 миллиона человек. Больше всего за всю историю Гранады билетов в Альгамбру было продано в 2019 году (2 718 264). Руководство музея уверено, что текущий год будет близок к этому рекорду. @granadasiempre
А вы знаете, как называются и что означают эти старинные надписи на стенах исторических зданий во многих городах Испании, в том числе, в центре Гранады?
Называются они «vítor» или «víctor» (ви́тор - ударение на первый слог). Традиция этого особого вида граффити, которым в Гранаде отмечали выдающихся граждан города с XVI по середину XVIII века, зародилась в университетской среде в Саламанке еще раньше (в XV веке).
Виторы наносились на стены красной краской, основой которой был пигмент под названием «almagre», что обозначает красную железистую глину или породу, богатую оксидом железа - природное минеральное образование красного цвета.
Если такими надписями на стенах в Саламанке чествовали получивших докторскую степень, то особенностью гранадских виторов является то, что ими отмечали не только академические достижения, но и политических деятелей, коррехидоров (corregidores) - представителей королевской власти в городах, выполнявших административные и судебные функции, и даже всадников-пикадоров, участвующих в корриде.
Расцвет традиции виторов в Гранаде пришелся на конец XVI - первую половину XVIII века. И сегодня мы можем видеть их, в частности, на стенах Кафедрального собора и на фасаде Усыпальницы католических королей.
Среди известных личностей, отмеченных виторами в Гранаде, были:
▫️Луис де ла Пас-и-Медрано (Luis de la Paz y Medrano), популярный алькальд середины XVII века
▫️Габриэль Тельес Хирон (Gabriel Téllez Girón), знаменитый наездник-рехонеадор начала XVII века
▫️Агустин де Гаравито (Agustín de Garavito), ректор университета в 1656-1657 годах.
@granadasiempre #энциклопедиягранады
Называются они «vítor» или «víctor» (ви́тор - ударение на первый слог). Традиция этого особого вида граффити, которым в Гранаде отмечали выдающихся граждан города с XVI по середину XVIII века, зародилась в университетской среде в Саламанке еще раньше (в XV веке).
Виторы наносились на стены красной краской, основой которой был пигмент под названием «almagre», что обозначает красную железистую глину или породу, богатую оксидом железа - природное минеральное образование красного цвета.
Если такими надписями на стенах в Саламанке чествовали получивших докторскую степень, то особенностью гранадских виторов является то, что ими отмечали не только академические достижения, но и политических деятелей, коррехидоров (corregidores) - представителей королевской власти в городах, выполнявших административные и судебные функции, и даже всадников-пикадоров, участвующих в корриде.
Расцвет традиции виторов в Гранаде пришелся на конец XVI - первую половину XVIII века. И сегодня мы можем видеть их, в частности, на стенах Кафедрального собора и на фасаде Усыпальницы католических королей.
Среди известных личностей, отмеченных виторами в Гранаде, были:
▫️Луис де ла Пас-и-Медрано (Luis de la Paz y Medrano), популярный алькальд середины XVII века
▫️Габриэль Тельес Хирон (Gabriel Téllez Girón), знаменитый наездник-рехонеадор начала XVII века
▫️Агустин де Гаравито (Agustín de Garavito), ректор университета в 1656-1657 годах.
@granadasiempre #энциклопедиягранады
Вчера вечером в районе Сакромонте произошел инцидент, который стал очередным проявлением растущей проблемы безопасности в этом историческом квартале. Анабель, местная жительница, стала свидетельницей драки с применением топоров прямо у дверей своего дома, пишет газета Ideal.
И вообще это далеко не первый случай. Жители Сакромонте и соседнего района Альбайсин открыто жалуются на резкое ухудшение криминогенной обстановки за последний год. По их словам, в районе появилось как минимум уже три точки продажи наркотиков, что привело к росту преступности.
Местные жители, пишет издание, сталкиваются с целым рядом серьезных проблем. В районе участились случаи вооруженных столкновений и стрельбы. Участились кражи имущества из дворов и домов, а также поджоги. Жители сообщают о случаях незаконного захвата жилья, грабежах на улицах и актах вандализма. Особую тревогу вызывают случаи вооруженных ограблений домов. Недавно произошел инцидент, когда преступники в масках и с ножами ворвались в дом, где находились хозяева.
Обеспокоенные жители создали группу в WhatsApp для оповещения о происшествиях. Они также обратились в районную администрацию Альбайсина с просьбой усилить полицейское патрулирование, так как, по их словам, «патрулей в районе не видно». Местная полиция заявила, что работает над решением проблемы. Однако жители чувствуют себя брошенными и опасаются дальнейшего ухудшения ситуации.
Помимо роста преступности, распространение наркотиков привело к увеличению числа наркозависимых в районе. Жители наблюдают, как люди ежедневно приходят за своей «дозой». Участились случаи поджогов, которые, по мнению местных жителей, устраивают наркоманы с целью запугивания. Последний такой инцидент произошел в прошлый четверг.
Жители Сакромонте призывают власти принять срочные меры, заявляя: «Мы больше не можем так жить. Пусть кто-нибудь побудет в нашей шкуре и посмотрит, можно ли это назвать жизнью».
*
Сакромонте - это исторический район Гранады, расположенный на холме Вальпараисо напротив знаменитой Альгамбры. После завоевания Гранады католиками этот район начали заселять цыгане. Они строили свои жилища в древних пещерах, вырубленных в скалах холма. В XVI веке на холме Вальпараисо были обнаружены предполагаемые мощи святого Сесилио (об этой захватывающей мистификации читайте тут), первого епископа Гранады, что привело к строительству аббатства Сакромонте и дало району его нынешнее название («Священная гора»). Холм Сакромонте известен также как колыбель фламенко в Гранаде. Здесь зародился особый стиль фламенко, называемый «самбра», который изначально исполнялся на цыганских свадьбах. Пещерные дома района стали местом проведения представлений фламенко для туристов. Сегодня Сакромонте остается одним из самых колоритных районов Гранады. Здесь по-прежнему проживает значительная цыганская община. @granadasiempre
И вообще это далеко не первый случай. Жители Сакромонте и соседнего района Альбайсин открыто жалуются на резкое ухудшение криминогенной обстановки за последний год. По их словам, в районе появилось как минимум уже три точки продажи наркотиков, что привело к росту преступности.
Местные жители, пишет издание, сталкиваются с целым рядом серьезных проблем. В районе участились случаи вооруженных столкновений и стрельбы. Участились кражи имущества из дворов и домов, а также поджоги. Жители сообщают о случаях незаконного захвата жилья, грабежах на улицах и актах вандализма. Особую тревогу вызывают случаи вооруженных ограблений домов. Недавно произошел инцидент, когда преступники в масках и с ножами ворвались в дом, где находились хозяева.
Обеспокоенные жители создали группу в WhatsApp для оповещения о происшествиях. Они также обратились в районную администрацию Альбайсина с просьбой усилить полицейское патрулирование, так как, по их словам, «патрулей в районе не видно». Местная полиция заявила, что работает над решением проблемы. Однако жители чувствуют себя брошенными и опасаются дальнейшего ухудшения ситуации.
Помимо роста преступности, распространение наркотиков привело к увеличению числа наркозависимых в районе. Жители наблюдают, как люди ежедневно приходят за своей «дозой». Участились случаи поджогов, которые, по мнению местных жителей, устраивают наркоманы с целью запугивания. Последний такой инцидент произошел в прошлый четверг.
Жители Сакромонте призывают власти принять срочные меры, заявляя: «Мы больше не можем так жить. Пусть кто-нибудь побудет в нашей шкуре и посмотрит, можно ли это назвать жизнью».
*
Сакромонте - это исторический район Гранады, расположенный на холме Вальпараисо напротив знаменитой Альгамбры. После завоевания Гранады католиками этот район начали заселять цыгане. Они строили свои жилища в древних пещерах, вырубленных в скалах холма. В XVI веке на холме Вальпараисо были обнаружены предполагаемые мощи святого Сесилио (об этой захватывающей мистификации читайте тут), первого епископа Гранады, что привело к строительству аббатства Сакромонте и дало району его нынешнее название («Священная гора»). Холм Сакромонте известен также как колыбель фламенко в Гранаде. Здесь зародился особый стиль фламенко, называемый «самбра», который изначально исполнялся на цыганских свадьбах. Пещерные дома района стали местом проведения представлений фламенко для туристов. Сегодня Сакромонте остается одним из самых колоритных районов Гранады. Здесь по-прежнему проживает значительная цыганская община. @granadasiempre
⚡️Как сообщают наши собственные источники, сегодня (в пятницу) утром в аэропорту Гранады стоит сильный туман, вылеты некоторых рейсов задерживаются на несколько часов, прибывающие самолеты направляются в другие города. В частности, рейс Гранада-Амстердам, который должен был вылететь в 10.30, отложили до 12.30, а самолёт из Амстердама перенаправили в Альмерию.
Такая ситуация возникает зимой в районе аэропорта имени Федерико Гарсиа Лорки довольно часто. @granadasiempre
Такая ситуация возникает зимой в районе аэропорта имени Федерико Гарсиа Лорки довольно часто. @granadasiempre