✅ Переклад і озвучення 2 сезону аніме «Чіхая» завершено!
🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки мецената Біла Вежа
🔹Жанр: драма, спорт, джьосей
🗣Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍Переклад: Maslinka
🖍Використано переклади пісень від Ігоря Шанковського
✏️ Аясе Чіхая одержима розвитком шкільного клубу з карути, плекаючи амбіції, як-от перемогти на національному чемпіонаті в Омі Джінґу та стати королевою, найкращою спортсменкою з карути в Японії, а отже, і в світі. На другому році навчання у старшій школі Чіхая та її однокомандники повинні набирати нових учасників, тренувати свій розум і тіло, а також боротися з грізними супротивниками, які стоять на їхньому шляху до чемпіонського титулу.
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)
🔥 Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20)
🤝 Переклад та озвучення виконано за підтримки мецената Біла Вежа
🔹Жанр: драма, спорт, джьосей
🗣Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍Переклад: Maslinka
🖍Використано переклади пісень від Ігоря Шанковського
✏️ Аясе Чіхая одержима розвитком шкільного клубу з карути, плекаючи амбіції, як-от перемогти на національному чемпіонаті в Омі Джінґу та стати королевою, найкращою спортсменкою з карути в Японії, а отже, і в світі. На другому році навчання у старшій школі Чіхая та її однокомандники повинні набирати нових учасників, тренувати свій розум і тіло, а також боротися з грізними супротивниками, які стоять на їхньому шляху до чемпіонського титулу.
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)
🔥 Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20)
TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok❇️ Ця фарфорова лялечка закохалася | Sono bisque doll wa koi wo suru (2022)
✅ Додано 10 серію
🎙 Озвучення: ТвійТатко [AniUA], Smile2You, Moon
🖍 Переклад: Maslinka
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (MINI)
🎥 ONLINE (субтитри)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20)
#фарфорова_лялечка
#фарфорова_лялечка@gm_video
#фарфорова_лялечка@gm_mini
#фарфорова_лялечка@gm_onlysubs
✅ Додано 10 серію
🎙 Озвучення: ТвійТатко [AniUA], Smile2You, Moon
🖍 Переклад: Maslinka
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (MINI)
🎥 ONLINE (субтитри)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲 MONOбанка | Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20)
TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok#фарфорова_лялечка
#фарфорова_лялечка@gm_video
#фарфорова_лялечка@gm_mini
#фарфорова_лялечка@gm_onlysubs
❇️ Демон з персика | Tougen Anki (2025)
✅ Другий озвучений трейлер. Старт трнсляції - 11 липня 2025 року
🎥 YouTube
🎙 Озвучення: Lustric, Zikhayovich, Moon
🖍 Переклад: феномен
#демон_з_персика
✅ Другий озвучений трейлер. Старт трнсляції - 11 липня 2025 року
🎥 YouTube
🎙 Озвучення: Lustric, Zikhayovich, Moon
🖍 Переклад: феномен
#демон_з_персика
YouTube
Демон з персика (трейлер - 2)
Другий озвучений трейлер до аніме Демон з персика. Старт трансляції - 11 липня 2025 року.
Оригінальна назва: Tougen Anki
Озвучування: Lustric, Zikhayovich, Moon
Переклад: феномен
►Підтримайте нас: https://www.patreon.com/gwean_maslinka.com
►Telegram ⇒ h…
Оригінальна назва: Tougen Anki
Озвучування: Lustric, Zikhayovich, Moon
Переклад: феномен
►Підтримайте нас: https://www.patreon.com/gwean_maslinka.com
►Telegram ⇒ h…
❇️ Панчлайн | Punchline (2015)
✅ Додано 2 серію
🎙 Озвучення: Otakon32, Vivienne
🖍 Переклад: K0wbassa
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (MINI)
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20)
#панчлайн
#панчлайн@gm_video
#панчлайн@gm_mini
✅ Додано 2 серію
🎙 Озвучення: Otakon32, Vivienne
🖍 Переклад: K0wbassa
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (MINI)
❤️ Донати на підтримку команди:💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee
💲 USDT (trc20)
TS6PdU8axtuJvAc7kvZWnmkwtkg66LQFok#панчлайн
#панчлайн@gm_video
#панчлайн@gm_mini
Літній сезон 2025
Живчик і мерці
Найкращий анонс літнього сезону! ❤️