❇️ Арія (сезон 2) | Aria the Natural (2006)
✅ Додано 3 серію!

🎙 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Нотіка

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#арія

❇️ Скажи "Я кохаю тебе" | Suki tte Ii na yo (2012)
✅ Додано 2 серію!

🎙 Озвучення: NiHo, Meteora
🖍 Переклад: K0wbassa

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#скажи_я_кохаю_тебе

Працюємо над першою серією другого сезону 😉

❇️ Біла коробка | Shirobako (2014)
✅ Додано 24 серію!

🎤 Озвучення: Moon, Maslinka, Stayler [VRdub]
🖍 Переклад: K0wbassa

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#біла_коробка

❇️ Монолог травниці (сезон 2) | Kusuriya no Hitorigoto (season 2) (2025)
✅ Додано 1 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: Maslinka

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#монолог_травниці

В озвученні вже через 10-15хв 🎉

❇️ Монолог травниці (сезон 2) | Kusuriya no Hitorigoto (season 2) (2025)
✅ Додано 1 серію!

🎙 Озвучення: Bitari, Smile2You
🖍 Переклад: Maslinka

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#монолог_травниці

❇️ Готель Тасокаре | Tasokare Hotel (2025)

✅ Додано 2 серію!

🎤 Озвучення: Lustric, Moon, Maslinka
🖍 Переклад: 37ий

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#готель_тасокаре

✅ Озвучення аніме «Кобилички. Йонкома» завершено!

🔹Жанр: повсякдення, комедія, спорт, драма
✏️ Серія коротеньких епізодів на основі 4-панельної манґи про персонажів "Кобилички: Доленосне дербі".

🎤Озвучення: Yon, Maslinka
🖍Переклад: Дрійко Дрійко

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#кобилички

Звіт по оцьому збору, який ми репостили раніше. Дякуємо усім, хто підтримав!

https://www.instagram.com/p/DELTEE5txbr/

Дочекалися другого сезону? 🥳
Якщо раптом так сталося, що ви ще не бачили перший сезон «Монолог травниці» від нас, то от вам зручні посилання 🥰

🔗 FEX 🔗 toloka 🔗 telegram

Приємного перегляду!

❇️ Скажи "Я кохаю тебе" | Suki tte Ii na yo (2012)
✅ Додано 3 серію!

🎙 Озвучення: NiHo, Meteora
🖍 Переклад: K0wbassa

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#скажи_я_кохаю_тебе

❇️ Будні Сакамото | Sakamoto Days (2025)

🎥 YouTube (озвучення)

✅ Озвучений трейлер. Прем'єра 11 січня 2025 року!
✏️ Таро Сакамото вважався найвеличнішим найманим убивцею всіх часів. Його багато хто боявся, він стояв на вершині кримінального світу, поки не зустрів і не закохався в жінку. У результаті Сакамото залишив злочинне життя і зараз працює продавцем у міні-маркеті. Залишити своє темне минуле виявляється важчим, ніж Сакамото спочатку уявляв. Багато з його колишніх конкурентів і партнерів не вірять, що він справді залишив бізнес, і з'являються в надії повернути його. Змушений відмовитися від убивств, Сакамото повинен знайти креативні способи приборкати своїх ворогів і не дати їм завдати шкоди його родині, магазину та маленькому містечку, у якому він живе.

🎙 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: JohnDoe

#будні_сакамото

❇️ Будні Сакамото | Sakamoto Days (2025)
✅ Додано 1 серію!

🔹 Жанр: бойовик, комедія, шьонен
✏️ Таро Сакамото вважався найвеличнішим найманим убивцею всіх часів. Його багато хто боявся, він стояв на вершині кримінального світу, поки не зустрів і не закохався в жінку. У результаті Сакамото залишив злочинне життя і зараз працює продавцем у міні-маркеті. Залишити своє темне минуле виявляється важчим, ніж Сакамото спочатку уявляв. Багато з його колишніх конкурентів і партнерів не вірять, що він справді залишив бізнес, і з'являються в надії повернути його. Змушений відмовитися від убивств, Сакамото повинен знайти креативні способи приборкати своїх ворогів і не дати їм завдати шкоди його родині, магазину та маленькому містечку, у якому він живе.

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: John Doe

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#будні_сакамото

❇️ Драґон Бол Дайма | Dragon Ball Daima (2024)

✅ Додано 13 серію!

🎤 Озвучення: Kohut, Moon
🖍 Переклад: Maslinka

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#драґон_бол_дайма

❇️ Будні Сакамото | Sakamoto Days (2025)
✅ Додано 2 серію!

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: John Doe

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#будні_сакамото

🌏 Орбіта: Про рух Землі | Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite (2024)
✅ Додано 16 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: li_st
✍🏻 Використані цитати з Біблії в перекладі І. С. Хоменко

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#орбіта

🌏 Орбіта: Про рух Землі | Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite (2024)
✅ Додано 16 серію!

🎤Озвучення: Bitari, Gwean, Maslinka
🖍Переклад: li_st

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#орбіта

❇️ Блакитна коробка | Ao no Hako (2024)
✅ Додано 15 серію!

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: John Doe

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка
💲 Patreon | buymeacoffee

#блакитна_коробка