group-telegram.com/Audiostorecontent/319
Last Update:
Как Папа Хэм издавал роман «И восходит солнце (Фиеста)»
Испания, Памплона, фестиваль Сан-Фермин. Находясь под впечатлением от корриды, Эрнест Хэмингуэй задумывает написать роман.
21 сентября 1925 года, уже в Париже, он завершает его и даёт название «Фиеста». После чего передаёт рукопись в издательство.
И вот что получает в ответ
«Буду честной, Мистер Хэмингуэй — как, несомненно, честны вы в своей прозе — я нахожу ваши усилия одновременно утомительными и оскорбительными, — написала в своем отказе редактор издательства Peacock & Peacock. — Я не удивлюсь, если узнаю, что вы написали всю эту историю сидя в клубе, с ручкой в одной руке и бренди в другой... Наше издательство ищет в рукописи новизну и сердечность. Я боюсь, что написанное вами не соответствует этим критериям».
Несмотря на это, первый выход романа всё-таки состоялся 22 октября 1926 года и имел успех.
В 1983 году газета Нью-Йорк Таймс сообщила, что роман был непрерывно в печати с момента публикации и, возможно, является одним из самых переводимых американских романов.
Вот так вот
#историиуспеха
