Попри війну і російський терор, Україна продовжує бути донором глобальної продовольчої безпеки для десятків країн світу. І ми нарощуємо наші спроможності.

За понад рік роботи нашого експортного морського коридору було транспортовано вже 70 млн тонн вантажів. З українських портів вийшли більш ніж 2500 суден. Порти Азії, Африки, Європи та Америки приймають наші, українські вантажі. Країни від Єгипту до Індонезії, від Тунісу і Лівії до Індії, від Алжиру до Китаю отримали наше, українське зерно.

Завдяки гуманітарній ініціативі «Зерно з України» в Ефіопії, Сомалі, Ємені та Судані щонайменше сотні тисяч сімей та мільйони людей отримали необхідне продовольство.

Дякую всім, хто працює заради нашого експортного потенціалу! Дякую всім у світі, хто допомагає. Це точно посилює мир.

Хочу подякувати сьогодні нашим воїнам, які забезпечують нашу, українську далекобійність. Дуже важливий результат є за минулу ніч на території Росії, і саме такі речі послаблюють ворога. Я дякую всім, хто задіяний. Така влучність, що надихає. Наші спеціальні служби: Служба безпеки, ГУР, Сили спеціальних операцій – дякую!

I want to thank our warriors who ensure our Ukrainian long-range capability. There is a significant outcome from last night on the territory of Russia, and this is the type of action that weakens the enemy. I thank all those involved. Such inspiring precision. Our special services: the Security Service, the Defense Intelligence, the Special Operations Forces – thank you!

138 спортсменів у 17 видах спорту – кожен і кожна. Всі, хто на Паралімпійських іграх у Парижі розширив географію українських перемог, приніс Україні надзвичайно надихаючий результат: 82 медалі – 22 золотих, 28 срібних та 32 бронзових. 

Дякую вам за цю вашу силу, за це ваше вміння бути вище, ніж будь-які обставини. І дякую всій нашій команді України – кожному й кожній, хто працює зі збірною, хто допомагає, хто підтримує. Дякую вашим родинам, кожному тренеру, усім вам. Україна пишається вами.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Зараз у Сумах тривають рятувальні роботи після удару російської бомби. Влучання по пансіонату для літніх людей. За наявною зараз інформацією, у будівлі були майже 300 людей – більше 200 пацієнтів та 60 осіб персоналу. Триває евакуація людей і перевіряється, чи є люди під завалами. Відомо вже про поранених, щонайменше одна людина загинула. Мої співчуття. Росія не могла не знати, що цей пансіонат для літніх людей – не військова база, не військовий об’єкт. 

За одну сьогоднішню добу – на цей час – російські війська застосували вже майже 90 керованих авіабомб. По наших містах, по українських позиціях. Обов’язково відповімо російській армії на цей терор. Відчутно відповімо.

Rescue operations are currently underway in Sumy following a strike by a Russian bomb. It hit a nursing home for the elderly. According to current information, there were nearly 300 people in the building – over 200 patients and 60 staff members. The evacuation of people is ongoing, and it is being checked whether anyone remains trapped under the rubble. There are reports of casualties, at least one person has died. My condolences. Russia could not have been unaware that this nursing home for the elderly is not a military base, not a military target. 

In just this one day alone – so far – Russian forces have already used nearly 90 guided aerial bombs targeting our cities and Ukrainian positions. We will definitely respond to the Russian army for this terror. In a tangible manner.

Вітаю в Україні пані Президентку Єврокомісії Урсулу фон дер Ляєн. Дякую за всі зусилля, щоб забезпечити Україні більше підтримки перед зимовим періодом.

Сьогодні ми детально обговорили, що може бути зроблено разом, яке постачання потрібне, які кошти. Оперативність реалізації всіх наших домовленостей має вирішальне значення.

І хочу особливо подякувати за оголошення вчора додаткової енергетичної підтримки ЄС для України в розмірі близько 160 мільйонів євро. Це кошти саме для підготовки до зими, і 100 мільйонів з них надаються з доходів від заморожених російських активів.

Ми провели доволі тривалу і змістовну розмову у форматі один на один. Обговорили всі ключові речі. Говорили і у форматі делегацій.

Критично важливе – повноцінне використання коштів Європейського фонду миру та Фонду допомоги Україні для сталої та передбачуваної підтримки наших Сил оборони. І спрямування цих коштів для України, відсутність будь-якого блокування – це те, що прямо впливає на нашу здатність захищати життя людей та наші, українські позиції на фронті.

Важлива Ставка. Питання, які мають критичне значення для міцності України.

Перше – захист енергетики цієї зими. Були всі основні представники галузі. Доповідали Прем’єр-міністр Денис Шмигаль, міністр енергетики Герман Галущенко. Розглянули стан інженерного захисту об’єктів, календар завершення укріплень, розміщення РЕБ і ППО, зокрема з урахуванням систем Patriot, які ми очікуємо найближчим часом.

Друге – власне виробництво ракет, дронів та засобів РЕБ. Доповіді віцепрем’єра Михайла Федорова, міністра оборони Рустема Умєрова, міністра закордонних справ Андрія Сибіги. Рішення, які дадуть нашій промисловості змогу максимально реалізувати свій потенціал: довгострокові контракти від держави та залучення іноземних інвестицій.

І, звичайно, фронт. Доповідь Головкома Олександра Сирського за всіма основними напрямками. Доповіді представників розвідок – Кирила Буданова та Олега Іващенка.

Активно готуємось до перемовин в Америці – це Президент Байден, представники обох партій у Конгресі, розраховуємо на зустрічі й з обома кандидатами в Президенти Сполучених Штатів. Ми в Україні завжди будемо вдячними Америці за підтримку нашої незалежності – за всю надану допомогу, щоб Україна вистояла в цій війні. І тепер ми представимо цілком конкретний план, як Україні в цій війні не просто вистояти, не просто тримати рівень спротиву, як зараз, але саме зараз посилитися – посилитися так, щоб реально наблизити справедливий мир, реально наблизити перемогу. Україна розраховує на цю підтримку. Дуже. І це справедливо. Бо коли один народ виграє битву за свою незалежність і дотримання міжнародного права, увесь світ виграє. І саме так має бути.

We are actively preparing for negotiations in the US – this includes President Biden, representatives of both parties in Congress, and we expect to meet with both presidential candidates of the United States. In Ukraine, we will always be grateful to the USA for supporting our independence – for all the assistance provided to help Ukraine withstand this war. And now we are going to present a very concrete Plan on how Ukraine can not only endure this war, not only maintain the level of resistance as it is now, but also grow stronger at this very moment – grow stronger in a way that will really bring us closer to a just peace, really bring us closer to victory. Ukraine is counting very heavily on this support. And rightly so. Because when one nation wins the fight for its independence and respect for international law, the whole world wins. This is exactly how it should be.

1 жовтня о 9:00 загальнонаціональна хвилина мовчання.

Наш обов’язок – вшанувати всіх захисників і захисниць України, які віддали своє життя, захищаючи незалежність нашої держави.

Памʼятаємо. Залишаємося вдячними. Усією країною.

Сьогодні знов варто відзначити наших воїнів за влучність – влучність саме на території ворога. Це те, що змінює ситуацію принципово, – наша здатність повертати війну додому, в Росію. 

Є чергове ураження арсеналу в Росії, і це був значний арсенал для окупанта. Всі наші воїни Сил оборони та безпеки України, які були задіяні, – дякую вам! Збройні Сили України, Служба безпеки України і всі, хто залучався, – молодці! 

Також є хороша робота СБУ по ще одному арсеналу російських військ. Це були сховища російських тактичних ракет та керованих авіабомб – усе те, що Росія використовує для терору проти наших міст, наших позицій. І я хочу підкреслити: ми це робимо завдяки нашим спроможностям, нашій зброї – без тих засобів, які можуть надати партнери і які можуть значно прискорити завершення цієї війни завдяки знищенню російського наступального потенціалу.

Today, once again, it is worth praising our warriors for their precision – precision on the enemy's territory. This is a fundamental turning point – our ability to bring the war back home – to Russia.

Another arsenal in Russia has been damaged, and it was a significant arsenal for the occupier. All our warriors of the Defense and Security Forces of Ukraine who were involved – thank you! The Armed Forces of Ukraine, the Security Service of Ukraine, and everyone who was involved – great job!

There is also a good job done by the SSU on another arsenal of Russian troops. These were depots of Russian tactical missiles and guided aerial bombs – all the things that Russia uses to terrorize our cities, our positions. And I want to emphasize that we are doing this thanks to our capabilities, our weapons – without the means that can be provided by our partners and that can significantly accelerate the end of this war by destroying Russia's offensive potential.