The Guardian: Трамп: Я скажу Саудовской Аравии снизить цену на нефть.
▪️Трамп заявил в Давосе, что попросит Саудовскую Аравию и группу ОПЕК снизить стоимость нефти.
▪️По словам Трампа, он был «удивлен» тем, что этого не произошло до ноября прошлого года.
— Вы должны снизить стоимость нефти, и, честно говоря, я удивлен, что они не сделали этого до выборов. Они не проявили особой любви.
▪️Затем Трамп заявляет, что если бы цена на нефть снизилась, то «война» между Россией и Украиной немедленно закончилась бы. Сейчас цена достаточно высока, и эта «война» продолжается, утверждает Трамп.
— Они [ОПЕК] должны были сделать это уже давно. Они несут большую ответственность, в определенной степени, за то, что происходит.
[Трамп имеет в виду, что Россия по-прежнему получает доходы от продажи нефти, несмотря на санкции G7 и ЕС в отношении продажи энергоносителей. Если бы Саудовская Аравия и другие члены группы ОПЕК качали больше нефти, то сработал бы закон спроса и предложения....]. #США
The Guardian: Трамп: Я скажу Саудовской Аравии снизить цену на нефть.
▪️Трамп заявил в Давосе, что попросит Саудовскую Аравию и группу ОПЕК снизить стоимость нефти.
▪️По словам Трампа, он был «удивлен» тем, что этого не произошло до ноября прошлого года.
— Вы должны снизить стоимость нефти, и, честно говоря, я удивлен, что они не сделали этого до выборов. Они не проявили особой любви.
▪️Затем Трамп заявляет, что если бы цена на нефть снизилась, то «война» между Россией и Украиной немедленно закончилась бы. Сейчас цена достаточно высока, и эта «война» продолжается, утверждает Трамп.
— Они [ОПЕК] должны были сделать это уже давно. Они несут большую ответственность, в определенной степени, за то, что происходит.
[Трамп имеет в виду, что Россия по-прежнему получает доходы от продажи нефти, несмотря на санкции G7 и ЕС в отношении продажи энергоносителей. Если бы Саудовская Аравия и другие члены группы ОПЕК качали больше нефти, то сработал бы закон спроса и предложения....]. #США
On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media.
from hk
