в фэйсбуке писал о первой книге хан ган на русском - вот краткий пересказ.

надо прочитать достаточно классической, lets say, "азиатской" литературы, чтобы понять суть «вегетарианки». тысячелетиями никаких женщин не было. ну то есть были, но как «украшение коллектива» - их любили, когда хотелось / били, когда было плохое настроение / продавали / убивали / покупали / обменивали.

читаешь все эти романы, и тут - НАТЕ - образцовая корейская жена (которую взяли в жены, потому что она обычная) видит страшный сон и решает стать вегетарианкой.

книга довольно простая и короткая, больше похожа на тяжелый тупой таран. все знают, что за стеной будет иначе, скребут ее своими литературными когтями, пытаются подпрыгнуть и заглянуть за ее пределы - а ничего не получается. приходит худенькая кореянка и точным ударом выносит этот ваш патриархат. и зашаталось #корея #фикшн #книга #обложка