Contact 🇺🇦 | Telegram Webview: culture_contact/6158 -

Telegram Group & Telegram Channel

Contact 🇺🇦

Взагалі, список того, на новини про переклад чого я чекаю (бо поки ні про що мови не йшлося):

"Garet, P.I." Глена Кука - фентезі, нуар, "під Рекса Стаута", дуже кльова серія легких хороших детективів.

"The Player of Games"/"Use of Weapons" Йена М. Бенкса - окей, окей, це фундаментально важлива для мене штука, це серія про Культуру, і я ладен говорити про неї годину підряд.

"The Moon is a harsh mistress" Гайнлайна - окей, це історія про здобуття Місяцем незалежності від Землі. Місцеві кажуть "в Місяці", земляни - "на Місяці". Анархістський роман Гайнлайна, трохи менш важливий ніж "Чужинець в краю чужім", але теж база, ґрунт, фундамент.

"Anathem" Ніла Стівенсона - це дуже хороша філософська фантастика.

Його ж "The Diamond Age", але це вже посткіберпанк.

Нормальний професійний переклад "Імені троянди" Еко.

А, ну і звісно цикл про Йогана Кабала, некроманта

www.group-telegram.com/hk/culture_contact.com/6158

616 viewsTengro, edited Jan 25 at 10:32

group-telegram.com/culture_contact/6158

Create: 2025-01-25
Last Update: 2025-03-30 17:49:00

Взагалі, список того, на новини про переклад чого я чекаю (бо поки ні про що мови не йшлося):

"Garet, P.I." Глена Кука - фентезі, нуар, "під Рекса Стаута", дуже кльова серія легких хороших детективів.

"The Player of Games"/"Use of Weapons" Йена М. Бенкса - окей, окей, це фундаментально важлива для мене штука, це серія про Культуру, і я ладен говорити про неї годину підряд.

"The Moon is a harsh mistress" Гайнлайна - окей, це історія про здобуття Місяцем незалежності від Землі. Місцеві кажуть "в Місяці", земляни - "на Місяці". Анархістський роман Гайнлайна, трохи менш важливий ніж "Чужинець в краю чужім", але теж база, ґрунт, фундамент.

"Anathem" Ніла Стівенсона - це дуже хороша філософська фантастика.

Його ж "The Diamond Age", але це вже посткіберпанк.

Нормальний професійний переклад "Імені троянди" Еко.

А, ну і звісно цикл про Йогана Кабала, некроманта

BY Contact 🇺🇦

Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/culture_contact/6158

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2025-03-30|

"The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. Unlike Silicon Valley giants such as Facebook and Twitter, which run very public anti-disinformation programs, Brooking said: "Telegram is famously lax or absent in its content moderation policy." He adds: "Telegram has become my primary news source."
from hk

Telegram Contact 🇺🇦
FROM American