Telegram Group & Telegram Channel
ГРИБНОЙ БУМ

Уже вторую неделю все разговоры на уроках и на даче крутятся вокруг грибов. У нас на участке настоящее грибное царство: тут и поганки, и мухоморы, белые и подберёзовики. На днях я приглядела семейку лисичек, дождалась, когда они подрастут и приготовила из них вкуснейший омлет на завтрак. У соседа дом среди друзей зовётся базой «Грибы». Дома у него стоит дурманящий грибной аромат, а в холодильнике нет места, потому что тот до отказа забит грибами. И мне достался пакет ароматных сушёных белых в подарок. Буду варить любимый суп.

Ученики в отпуске в Белграде попробовали необычный ежовик гребенчатый, с другой ученицей мы через немецкий язык с удивлением осознали, что мухомор морит мух (Fliegenpilz), кто-то записался на Pilzwanderung, а молодой человек ещё одной ученицы рассказал, что в Германии есть сертифицированные специалисты по грибам (в этом месте я вспомнила свой любимый мультфильм и крокодила с международно признанными сертификатами на все случаи жизни).

Сколько себя помню, знакомые немцы всегда относились с опаской к собиранию грибов. Тем более, несколько десятилетий им вообще не рекомендовали этого делать из-за последствий катастрофы в Чернобыле. Честно говоря, в прошлую субботу я встретила первого немца, который с детства собирает грибы. Ну и наличие специалистов по грибам говорит о том, что это занятие не чуждо немцам. А как ваш опыт на этот счёт? Собираете ли вы грибы?

Находясь в таком инфополе, не поговорить с вами о грибах было бы настоящим преступлением. Поэтому я отвлеклась от поиска грибов, подготовила для канала словарик в картинках (на основе материала из Bild), а также небольшой глоссарий на тему того, что можно делать с грибами:

sammeln - собирать
in die Pilze gehen - ходить за грибами
braten - жарить
einlegen - мариновать, солить
haltbar machen – консервировать
putzen, säubern - чистить
trocknen - сушить
grillen - готовить на гриле
lagern - хранить
einfrieren - замораживать
dünsten, garen – тушить
dämpfen- готовить на пару,
schmoren - тушить, предварительно обжарив

Подробное разъяснение по поводу последних глаголов

Также даю ссылки на прошлые посты про грибы:
Glückspilz
Schwammerlzeit

Сегодня на ужин приготовлю пасту из собранных около дома белых и подберёзовиков. А вы что готовите из грибов?

#wortschatzi
#fraumuravska для @deutschspot



group-telegram.com/deutschspot/1539
Create:
Last Update:

ГРИБНОЙ БУМ

Уже вторую неделю все разговоры на уроках и на даче крутятся вокруг грибов. У нас на участке настоящее грибное царство: тут и поганки, и мухоморы, белые и подберёзовики. На днях я приглядела семейку лисичек, дождалась, когда они подрастут и приготовила из них вкуснейший омлет на завтрак. У соседа дом среди друзей зовётся базой «Грибы». Дома у него стоит дурманящий грибной аромат, а в холодильнике нет места, потому что тот до отказа забит грибами. И мне достался пакет ароматных сушёных белых в подарок. Буду варить любимый суп.

Ученики в отпуске в Белграде попробовали необычный ежовик гребенчатый, с другой ученицей мы через немецкий язык с удивлением осознали, что мухомор морит мух (Fliegenpilz), кто-то записался на Pilzwanderung, а молодой человек ещё одной ученицы рассказал, что в Германии есть сертифицированные специалисты по грибам (в этом месте я вспомнила свой любимый мультфильм и крокодила с международно признанными сертификатами на все случаи жизни).

Сколько себя помню, знакомые немцы всегда относились с опаской к собиранию грибов. Тем более, несколько десятилетий им вообще не рекомендовали этого делать из-за последствий катастрофы в Чернобыле. Честно говоря, в прошлую субботу я встретила первого немца, который с детства собирает грибы. Ну и наличие специалистов по грибам говорит о том, что это занятие не чуждо немцам. А как ваш опыт на этот счёт? Собираете ли вы грибы?

Находясь в таком инфополе, не поговорить с вами о грибах было бы настоящим преступлением. Поэтому я отвлеклась от поиска грибов, подготовила для канала словарик в картинках (на основе материала из Bild), а также небольшой глоссарий на тему того, что можно делать с грибами:

sammeln - собирать
in die Pilze gehen - ходить за грибами
braten - жарить
einlegen - мариновать, солить
haltbar machen – консервировать
putzen, säubern - чистить
trocknen - сушить
grillen - готовить на гриле
lagern - хранить
einfrieren - замораживать
dünsten, garen – тушить
dämpfen- готовить на пару,
schmoren - тушить, предварительно обжарив

Подробное разъяснение по поводу последних глаголов

Также даю ссылки на прошлые посты про грибы:
Glückspilz
Schwammerlzeit

Сегодня на ужин приготовлю пасту из собранных около дома белых и подберёзовиков. А вы что готовите из грибов?

#wortschatzi
#fraumuravska для @deutschspot

BY Немецкий с Deutschspot💡





Share with your friend now:
group-telegram.com/deutschspot/1539

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov.
from hk


Telegram Немецкий с Deutschspot💡
FROM American