Telegram Group & Telegram Channel
«Утешение красотой. Как найти и сберечь прекрасное в своей жизни» Габриэль фон Арним
(пер. с нем. Ильи Печенина)


«Утешение красотой может быть эскапизмом, но это также необходимый акт самосохранения».

Когда я замечаю что-то красивое, мой первый порыв — достать телефон и сделать фото или заснять небольшое видео, чтобы сохранить этот момент на потом или поделиться им. Это «потом» чаще всего никогда не наступает: первоначальное чувство радости или вдохновения испаряется со временем, и я просто удаляю сотни малозначительных фотографий, освобождая место. Небольшая книжка эссе-очерков Габриэль фон Арним, немецкой писательницы, журналистки и правозащитницы, конечно, не совсем о влиянии современных технологий на наше восприятие прекрасного, но побудила меня именно к подобным размышлениям.

Вышедший в серии книг по популярной психологии сборник эссе фон Арним едва ли даст вам готовый чек-лист или список лайфхаков о том, как научиться замечать прекрасное вокруг. Писательница, будучи уже в преклонном возрасте, скорее рассказывает о собственном опыте того, как повседневная или возвышенная красота утешала, спасала от мрачных мыслей, физической боли и одиночества. Выросшая в семье, где яркое выражение чувств было под запретом («индейцы не знают боли»), а больше всего ценилась дисциплина, фон Арним вовсе не сразу научилась видеть. Глядя на признанный шедевр живописи, великолепный вид на горы или океан, величественный венецианский палаццо, можно быть уверенным, что перед тобой что-то объективно красивое, но всё равно ощутить разочаровывающее «ничто». Восприятие красоты накрепко связано с чувствами, а им нужна свобода и дыхание. В нашей повседневности, когда голова постоянно занята заботами и планами, а новостные ленты подливают масла в огонь тревоги, подобная свобода может оказаться роскошью. Представьте, сколько петербуржцев ежедневно с хмурыми лицами проходят мимо видов, которыми восхищается весь мир, и не чувствуют ничего.

Свои размышления, основанные на богатом жизненном опыте, фон Арним подкрепляет исследованиями нейробиологов, культурологов, высказываниями поэтов и художников. Посыл книги весьма прост и незатейлив: «остановитесь и понюхайте розы». Однако стиль письма, напротив, временами довольно затейлив и витиеват. Тем не менее, со своим назначением — служить напоминанием о важности простых радостей и погружать читателя в созерцательное состояние — «Утешение красотой» справляется отлично.

Издательство: @azbooka_colibri



group-telegram.com/dochitalatut/675
Create:
Last Update:

«Утешение красотой. Как найти и сберечь прекрасное в своей жизни» Габриэль фон Арним
(пер. с нем. Ильи Печенина)


«Утешение красотой может быть эскапизмом, но это также необходимый акт самосохранения».

Когда я замечаю что-то красивое, мой первый порыв — достать телефон и сделать фото или заснять небольшое видео, чтобы сохранить этот момент на потом или поделиться им. Это «потом» чаще всего никогда не наступает: первоначальное чувство радости или вдохновения испаряется со временем, и я просто удаляю сотни малозначительных фотографий, освобождая место. Небольшая книжка эссе-очерков Габриэль фон Арним, немецкой писательницы, журналистки и правозащитницы, конечно, не совсем о влиянии современных технологий на наше восприятие прекрасного, но побудила меня именно к подобным размышлениям.

Вышедший в серии книг по популярной психологии сборник эссе фон Арним едва ли даст вам готовый чек-лист или список лайфхаков о том, как научиться замечать прекрасное вокруг. Писательница, будучи уже в преклонном возрасте, скорее рассказывает о собственном опыте того, как повседневная или возвышенная красота утешала, спасала от мрачных мыслей, физической боли и одиночества. Выросшая в семье, где яркое выражение чувств было под запретом («индейцы не знают боли»), а больше всего ценилась дисциплина, фон Арним вовсе не сразу научилась видеть. Глядя на признанный шедевр живописи, великолепный вид на горы или океан, величественный венецианский палаццо, можно быть уверенным, что перед тобой что-то объективно красивое, но всё равно ощутить разочаровывающее «ничто». Восприятие красоты накрепко связано с чувствами, а им нужна свобода и дыхание. В нашей повседневности, когда голова постоянно занята заботами и планами, а новостные ленты подливают масла в огонь тревоги, подобная свобода может оказаться роскошью. Представьте, сколько петербуржцев ежедневно с хмурыми лицами проходят мимо видов, которыми восхищается весь мир, и не чувствуют ничего.

Свои размышления, основанные на богатом жизненном опыте, фон Арним подкрепляет исследованиями нейробиологов, культурологов, высказываниями поэтов и художников. Посыл книги весьма прост и незатейлив: «остановитесь и понюхайте розы». Однако стиль письма, напротив, временами довольно затейлив и витиеват. Тем не менее, со своим назначением — служить напоминанием о важности простых радостей и погружать читателя в созерцательное состояние — «Утешение красотой» справляется отлично.

Издательство: @azbooka_colibri

BY Постоянная читательница




Share with your friend now:
group-telegram.com/dochitalatut/675

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine. However, the perpetrators of such frauds are now adopting new methods and technologies to defraud the investors. This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation.
from hk


Telegram Постоянная читательница
FROM American