مطالعات اسلامی | Islamic Studies

📚 #معرفی_کتاب

🔺مرقع شهریار عالم: گردآوری میان‌فرهنگی و آلبوم‌سازی در استانبول سده‌ی هفدهم

🔺 The Album of the World Emperor: Cross-Cultural Collecting and Album Making in Seventeenth-Century Istanbul

👈🏻 نویسنده: Emine Fetvaci
👈🏻 ناشر:  Princeton University Press
👈🏻 سال انتشار : (2020)
👈🏻شابک: 9780691189154

معرفی ناشر

این کتاب به بررسی یک اثر هنری خارق‌العاده می‌پردازد: جُنگی از نقاشی‌ها، طراحی‌ها، آثار خوشنویسی و چاپ‌های اروپایی که به فرمان سلطان عثمانی، احمد اول (حکومت: ۱۶۰۳–۱۶۱۷) به همت قلندر پاشا (درگذشته ۱۶۱۶) گردآوری شده است. نویسنده در این پژوهش تفصیلی، با واکاوی یکی از برجسته‌ترین آثار هنری عثمانی سده‌ی هفدهم، از این آلبوم به مثابه‌ی دریچه‌ای برای بررسی پرسش‌های بنیادین درباره‌ی سبک، شمایل‌نگاری، تأثیرات بیرونی و چیستی هنرهای بصری در جهان اسلام بهره می‌گیرد.

این مرقع که سی و دو برگ دارد آثاری متنوع را در خود جای داده است: از قطعات ظریف کاغذبُری گرفته تا نمونه‌های آغازین نقاشی ژانر اسلامی، خوشنویسی‌های فارسی و فارسی‌مآبانه، مطالعاتی از چهره‌ها و سیمای مردان و زنان با قومیت‌ها و پیشینه‌های گوناگون، تصاویری از سرگرمی‌های محبوب و زندگی روزمره شهری، و چاپ‌های اروپایی با موضوع مسیح بر صلیب که خود الهام‌بخش نقاشی‌های آخرالزمانی عثمانی بوده است. نویسنده از رهگذر این آلبوم، جهان‌بینی و آرمان‌های شاهانه و همچنین پیوندهای میان زندگی درباری و فرهنگ عامه را آشکار می‌سازد و نشان می‌دهد که مرزهای میان هنر عثمانی و هنر ایران و اروپای غربی بسیار سیال‌تر و درهم‌تنیده‌تر از آن بوده است که پیش از این می‌پنداشتیم. این مرقع، به جای تقلید صرف از سبک هنری تثبیت‌شده‌ی عثمانی سده‌ی شانزدهم، گواه گشودگی هنرمندان این دوره به الگوهای نو، منابع خارجی و شیوه‌های تازه‌ی بیان هنری است.

اثر حاضر با تصاویر زیبا و ارائه‌ی تمام هفتاد برگ اصلی این مرقع، اثری هنری، ارزشمند و مهجور را زنده می‌کند و نوآوری‌های زیبایی‌شناختی خاص دربار عثمانی را به نمایش می‌گذارد.


فهرست مطالب:
مقدمه: مرقع شهریار عالم
فصل اول: سلطان احمد اول
فصل دوم: حمایت‌های هنری سلطان احمد
فصل سوم: قلندر و مرقع
فصل چهارم: خوشنویسی در مرقع
فصل پنجم: شهر و جهان در مرقع
فصل ششم: چاپ‌های اروپایی مرقع

📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی

@Islamicstudies

مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی

مرقع شهریار عالم: گردآوری میان‌فرهنگی و آلبوم‌سازی در استانبول سده‌ی هفدهم - مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی

این کتاب به بررسی یک اثر هنری خارق‌العاده می‌پردازد: جُنگی از نقاشی‌ها، طراحی‌ها، آثار خوشنویسی و چاپ‌های اروپایی که به فرمان سلطان عثمانی، احمد اول (حکومت: ۱۶۰۳–۱۶۱۷) به همت قلندر پاشا (درگذشته ۱۶۱۶) گردآوری شده است. نویسنده در این پژوهش تفصیلی، با واکاوی…

www.group-telegram.com/hk/islamicstudies.com/2359

647 viewsJan 19 at 14:29

📚 #معرفی_کتاب

🔺مرقع شهریار عالم: گردآوری میان‌فرهنگی و آلبوم‌سازی در استانبول سده‌ی هفدهم

🔺 The Album of the World Emperor: Cross-Cultural Collecting and Album Making in Seventeenth-Century Istanbul

👈🏻 نویسنده: Emine Fetvaci
👈🏻 ناشر:  Princeton University Press
👈🏻 سال انتشار : (2020)
👈🏻شابک: 9780691189154

معرفی ناشر

این کتاب به بررسی یک اثر هنری خارق‌العاده می‌پردازد: جُنگی از نقاشی‌ها، طراحی‌ها، آثار خوشنویسی و چاپ‌های اروپایی که به فرمان سلطان عثمانی، احمد اول (حکومت: ۱۶۰۳–۱۶۱۷) به همت قلندر پاشا (درگذشته ۱۶۱۶) گردآوری شده است. نویسنده در این پژوهش تفصیلی، با واکاوی یکی از برجسته‌ترین آثار هنری عثمانی سده‌ی هفدهم، از این آلبوم به مثابه‌ی دریچه‌ای برای بررسی پرسش‌های بنیادین درباره‌ی سبک، شمایل‌نگاری، تأثیرات بیرونی و چیستی هنرهای بصری در جهان اسلام بهره می‌گیرد.

این مرقع که سی و دو برگ دارد آثاری متنوع را در خود جای داده است: از قطعات ظریف کاغذبُری گرفته تا نمونه‌های آغازین نقاشی ژانر اسلامی، خوشنویسی‌های فارسی و فارسی‌مآبانه، مطالعاتی از چهره‌ها و سیمای مردان و زنان با قومیت‌ها و پیشینه‌های گوناگون، تصاویری از سرگرمی‌های محبوب و زندگی روزمره شهری، و چاپ‌های اروپایی با موضوع مسیح بر صلیب که خود الهام‌بخش نقاشی‌های آخرالزمانی عثمانی بوده است. نویسنده از رهگذر این آلبوم، جهان‌بینی و آرمان‌های شاهانه و همچنین پیوندهای میان زندگی درباری و فرهنگ عامه را آشکار می‌سازد و نشان می‌دهد که مرزهای میان هنر عثمانی و هنر ایران و اروپای غربی بسیار سیال‌تر و درهم‌تنیده‌تر از آن بوده است که پیش از این می‌پنداشتیم. این مرقع، به جای تقلید صرف از سبک هنری تثبیت‌شده‌ی عثمانی سده‌ی شانزدهم، گواه گشودگی هنرمندان این دوره به الگوهای نو، منابع خارجی و شیوه‌های تازه‌ی بیان هنری است.

اثر حاضر با تصاویر زیبا و ارائه‌ی تمام هفتاد برگ اصلی این مرقع، اثری هنری، ارزشمند و مهجور را زنده می‌کند و نوآوری‌های زیبایی‌شناختی خاص دربار عثمانی را به نمایش می‌گذارد.


فهرست مطالب:
مقدمه: مرقع شهریار عالم
فصل اول: سلطان احمد اول
فصل دوم: حمایت‌های هنری سلطان احمد
فصل سوم: قلندر و مرقع
فصل چهارم: خوشنویسی در مرقع
فصل پنجم: شهر و جهان در مرقع
فصل ششم: چاپ‌های اروپایی مرقع

📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی

@Islamicstudies

BY مطالعات اسلامی | Islamic Studies