Корейская писательница Хан Ган получила Нобелевскую премию по литературе.
Отмечается, что творчество лауреата из Южной Кореи охарактеризовали как позволяющее увидеть двойное восприятие боли, а также сочетание душевных и физических мучений, что "тесно связано с восточным мышлением". Хан Ган — первый корейский автор, которая удостоена этой награды.
📖 Из творчества писательницы на русский язык переведены романы «Вегетарианка» (채식주의자) и «Человеческие поступки» (소년이 온다).
🏆 Роман «Вегетарианка» в 2016 году получил Международную Букеровскую премию. Данное произведение приобрело большую популярность за границей. Роман рассказывает о патриархальном корейском обществе и участи женщины, которая идет ему наперекор. По сюжету главная героиня видит ночной кошмар — и решает навсегда отказаться от мяса.
Корейская писательница Хан Ган получила Нобелевскую премию по литературе.
Отмечается, что творчество лауреата из Южной Кореи охарактеризовали как позволяющее увидеть двойное восприятие боли, а также сочетание душевных и физических мучений, что "тесно связано с восточным мышлением". Хан Ган — первый корейский автор, которая удостоена этой награды.
📖 Из творчества писательницы на русский язык переведены романы «Вегетарианка» (채식주의자) и «Человеческие поступки» (소년이 온다).
🏆 Роман «Вегетарианка» в 2016 году получил Международную Букеровскую премию. Данное произведение приобрело большую популярность за границей. Роман рассказывает о патриархальном корейском обществе и участи женщины, которая идет ему наперекор. По сюжету главная героиня видит ночной кошмар — и решает навсегда отказаться от мяса.
Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. NEWS Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders.
from hk
