Книставка

Самый известный в Европе книго-ковбой наконец-то появился и в России. Издательство «Мелик-Пашаев» выпустило уже шесть книжек из знаменитого цикла вестерн-комиксов «Счастливчик Люк» («Lucky Luke»).

Стартовал проект в конце прошлого года с истории «Дорога по прерии». Это первый из комиксов о Счастливчике Люке, созданный бельгийским художником Моррисом вместе со сценаристом Рене Госсини. Тем самым Госсини, который придумывал истории про Астерикса и его друзей. Прежде Моррис нарисовал еще десять историй о ковбое по прозвищу «Счастливчик Люк», но золотой век серии начинается именно с «Дороги прерий», вышедшей в 1957 году.

От сохранения оригинальной нумерации на русском решили отказаться, как и от изначальной последовательности. Под вторым номером у нас вышел комикс «Братья Далтоны», в котором впервые появляются заклятые враги Люка, комическая четверка неудачливых братьев-бандитов. Они для серии не менее важны, чем сам ковбой и его лошадь по имени Джонни Джампер.

Еще две истории про Далтонов изданы в нынешнем году. Это «Побег братьев Далтонов» и «Мамаша Далтон» — один из лучших комиксов не только в серии, но и вообще. Старушкой с пистолетом на Диком Западе никого не напугаешь, но если на районе одновременно появляется пять вооруженных старушек…

Кроме того, опубликованы «Дилижанс» и «Билли Малыш» (20-я и 32-я истории). На русский книги перевела Надежда Бунтман, которая невероятно много сделала для знакомства российского читателя с классикой франкоязычного комикса.
#комикс

www.group-telegram.com/hk/knistavka.com/371

7.6K viewsedited  Aug 23, 2021 at 15:08

Самый известный в Европе книго-ковбой наконец-то появился и в России. Издательство «Мелик-Пашаев» выпустило уже шесть книжек из знаменитого цикла вестерн-комиксов «Счастливчик Люк» («Lucky Luke»).

Стартовал проект в конце прошлого года с истории «Дорога по прерии». Это первый из комиксов о Счастливчике Люке, созданный бельгийским художником Моррисом вместе со сценаристом Рене Госсини. Тем самым Госсини, который придумывал истории про Астерикса и его друзей. Прежде Моррис нарисовал еще десять историй о ковбое по прозвищу «Счастливчик Люк», но золотой век серии начинается именно с «Дороги прерий», вышедшей в 1957 году.

От сохранения оригинальной нумерации на русском решили отказаться, как и от изначальной последовательности. Под вторым номером у нас вышел комикс «Братья Далтоны», в котором впервые появляются заклятые враги Люка, комическая четверка неудачливых братьев-бандитов. Они для серии не менее важны, чем сам ковбой и его лошадь по имени Джонни Джампер.

Еще две истории про Далтонов изданы в нынешнем году. Это «Побег братьев Далтонов» и «Мамаша Далтон» — один из лучших комиксов не только в серии, но и вообще. Старушкой с пистолетом на Диком Западе никого не напугаешь, но если на районе одновременно появляется пять вооруженных старушек…

Кроме того, опубликованы «Дилижанс» и «Билли Малыш» (20-я и 32-я истории). На русский книги перевела Надежда Бунтман, которая невероятно много сделала для знакомства российского читателя с классикой франкоязычного комикса.
#комикс

BY Книставка