Telegram Group & Telegram Channel
ПРЕЗЕНТАЦИИ И ПРЕЗЕНТАТОРЫ 2024

Клепер, облучок и лысая лошадь: что означают иппонимы?

Вера Курская


Филолог, ипполог, кандидат сельскохозяйственных наук, автор книги "История лошади в истории человечества".

Читатель русской классической литературы время от времени встречает в текстах иппонимы - термины, которые используют в конном деле. Со временем значение многих из них по понятным причинам забылось, а в сносках или комментариях расшифровка дается не всегда - и читатель, далекий от лошадей, обычно весьма смутно представляет себе, как все это выглядело.
Кто такой "старинный клепер", которого подвели на охоте Николеньке (Л.Н. Толстой, "Детство")? Как сидят на облучке? (Спойлер: не так, как можно подумать, исходя из объяснений в сносках.) Как на самом деле сложилась судьба Холстомера?

Я расскажу о значении наиболее распространенных в литературе иппонимов и покажу, как выглядят многие предметы конного быта, в том числе и те, которые не используются в современной спортивной практике. На Холстомера мы тоже посмотрим.



group-telegram.com/lingvafestivalo_moskvo/922
Create:
Last Update:

ПРЕЗЕНТАЦИИ И ПРЕЗЕНТАТОРЫ 2024

Клепер, облучок и лысая лошадь: что означают иппонимы?

Вера Курская


Филолог, ипполог, кандидат сельскохозяйственных наук, автор книги "История лошади в истории человечества".

Читатель русской классической литературы время от времени встречает в текстах иппонимы - термины, которые используют в конном деле. Со временем значение многих из них по понятным причинам забылось, а в сносках или комментариях расшифровка дается не всегда - и читатель, далекий от лошадей, обычно весьма смутно представляет себе, как все это выглядело.
Кто такой "старинный клепер", которого подвели на охоте Николеньке (Л.Н. Толстой, "Детство")? Как сидят на облучке? (Спойлер: не так, как можно подумать, исходя из объяснений в сносках.) Как на самом деле сложилась судьба Холстомера?

Я расскажу о значении наиболее распространенных в литературе иппонимов и покажу, как выглядят многие предметы конного быта, в том числе и те, которые не используются в современной спортивной практике. На Холстомера мы тоже посмотрим.

BY Московский международный фестиваль языков





Share with your friend now:
group-telegram.com/lingvafestivalo_moskvo/922

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Anastasia Vlasova/Getty Images
from hk


Telegram Московский международный фестиваль языков
FROM American