Telegram Group & Telegram Channel
Музыка как магия в мифологии

В эпоху Ренессанса в эмблематах (сборниках текстов и гравюр) часто появлялся сюжет Ариона, играющего на арфе, сидя на спине у дельфина.

О чем миф: богатый человек по имени Арион плыл на корабле, матросы решили завладеть его богатством и убить, сбросив в море. Арион попросил в последний раз спеть песню. И до того она была прекрасна, что дельфин спас его, подхватив в морских волнах.

В этой истории музыка работает как магия. Так же она проявляет себя в историях с Давидом и Саулом, который успокаивал царя звуками арфы. Собрала картинки с Арионом из разных изданий Эмблематы Альчиати. Во всех появляется стих о том, что Арион успокаивает рты и уши созданий звуком.

Delphini insidens unda cerula sulcat Arion,
Hocque aures mulcet frenat & ora sono.
Quam sit avari hominis, non tam mens dira ferarum est,
Quique viris rapimur, piscibus eripimur.

Перевод:

Верхом на дельфина Арион рассекает синие волны
и этой песней очаровывает уши существа и закрывает ему рот:
«Ум диких зверей не так дик, как разум жадного человека.
Нас, терзаемых людьми, спасает рыба».


1- Альчиати. Эмблемата. Аугсбург, 1531
2 - Альчиати. Эмблемата. Париж, 1534
3 - Альчиати. Эмблемата. Париж, 1539
4 - Альчиати. Эмблемата. Нахера, Испания, 1615
5 - Альчиати. Эмблемата. Падуя, 1621



group-telegram.com/marina_and_art/1547
Create:
Last Update:

Музыка как магия в мифологии

В эпоху Ренессанса в эмблематах (сборниках текстов и гравюр) часто появлялся сюжет Ариона, играющего на арфе, сидя на спине у дельфина.

О чем миф: богатый человек по имени Арион плыл на корабле, матросы решили завладеть его богатством и убить, сбросив в море. Арион попросил в последний раз спеть песню. И до того она была прекрасна, что дельфин спас его, подхватив в морских волнах.

В этой истории музыка работает как магия. Так же она проявляет себя в историях с Давидом и Саулом, который успокаивал царя звуками арфы. Собрала картинки с Арионом из разных изданий Эмблематы Альчиати. Во всех появляется стих о том, что Арион успокаивает рты и уши созданий звуком.

Delphini insidens unda cerula sulcat Arion,
Hocque aures mulcet frenat & ora sono.
Quam sit avari hominis, non tam mens dira ferarum est,
Quique viris rapimur, piscibus eripimur.

Перевод:

Верхом на дельфина Арион рассекает синие волны
и этой песней очаровывает уши существа и закрывает ему рот:
«Ум диких зверей не так дик, как разум жадного человека.
Нас, терзаемых людьми, спасает рыба».


1- Альчиати. Эмблемата. Аугсбург, 1531
2 - Альчиати. Эмблемата. Париж, 1534
3 - Альчиати. Эмблемата. Париж, 1539
4 - Альчиати. Эмблемата. Нахера, Испания, 1615
5 - Альчиати. Эмблемата. Падуя, 1621

BY Ренессансом единым








Share with your friend now:
group-telegram.com/marina_and_art/1547

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram. This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries.
from hk


Telegram Ренессансом единым
FROM American