Telegram Group & Telegram Channel
Bonne Journée mondiale du pain !

не успел отгреметь недавний День яйца, как наступил ещё более важный (и калорийный) праздник — Всемирный день хлеба 🥨

о значимости хлеба можно даже не говорить, а вот о разновидностях французского pain мне захотелось узнать побольше. «ведь не может всё ограничиваться одними только багетом да бриошью», — подумала я и оказалась права. делюсь своими находками:

🥖 baguette = багет (дословно «палочка» или «жезл») — легендарная французская выпечка с хрустящей золотистой корочкой
🥖 ficelle = фисель (дословно «верёвочка») — очень тонкий вытянутый хлеб; из-за своей формы быстро черствеет, поэтому есть его лучше сразу
🥖 flûte = флют (дословно «флейта») — «укороченный» багет
🥖 bâton = батон (дословно «палка») — хлеб овальной формы, который имеет длину флюта, но значительно толще его
🥖 couronne = курон (дословно «корона») — получил своё название из-за округлой формы, действительно похожей на корону
🥖 brioche = бриошь — сладкая сдобная булочка, главный враг стройной фигуры и лучший друг идеальных френч-тостов
🥖 tartine = тартин (дословно «бутерброд», «ломтик хлеба с чем-нибудь») — хлеб на закваске с карамелизированной хрустящей корочкой
🥖 pain de mie = хлеб для тостов (дословно «хлеб из хлебного мякиша») — тут, думаю, всё понятно без объяснений
🥖 pain de campagne = деревенский хлеб — круглый хлебушек с толстой хрустящей корочкой и мягкой сердцевиной

🥯 pain aux lardons = хлеб с беконом — очень популярный у французов рецепт!
🥯 pain aux céréales = злаковый хлеб
🥯 pain au levain = дрожжевой хлеб
🥯 pain aux noix = хлеб с орешками
🥯 pain aux raisins = хлеб с изюмом

дополняйте подборку в комментариях и не забывайте ставить ❤️ и 🔥

PS если соберём 60 реакций, поделюсь своими любимыми мемами о pain (поверьте, оно того стоит!), а пока 👇🏻



group-telegram.com/moscouenfrancais/2494
Create:
Last Update:

Bonne Journée mondiale du pain !

не успел отгреметь недавний День яйца, как наступил ещё более важный (и калорийный) праздник — Всемирный день хлеба 🥨

о значимости хлеба можно даже не говорить, а вот о разновидностях французского pain мне захотелось узнать побольше. «ведь не может всё ограничиваться одними только багетом да бриошью», — подумала я и оказалась права. делюсь своими находками:

🥖 baguette = багет (дословно «палочка» или «жезл») — легендарная французская выпечка с хрустящей золотистой корочкой
🥖 ficelle = фисель (дословно «верёвочка») — очень тонкий вытянутый хлеб; из-за своей формы быстро черствеет, поэтому есть его лучше сразу
🥖 flûte = флют (дословно «флейта») — «укороченный» багет
🥖 bâton = батон (дословно «палка») — хлеб овальной формы, который имеет длину флюта, но значительно толще его
🥖 couronne = курон (дословно «корона») — получил своё название из-за округлой формы, действительно похожей на корону
🥖 brioche = бриошь — сладкая сдобная булочка, главный враг стройной фигуры и лучший друг идеальных френч-тостов
🥖 tartine = тартин (дословно «бутерброд», «ломтик хлеба с чем-нибудь») — хлеб на закваске с карамелизированной хрустящей корочкой
🥖 pain de mie = хлеб для тостов (дословно «хлеб из хлебного мякиша») — тут, думаю, всё понятно без объяснений
🥖 pain de campagne = деревенский хлеб — круглый хлебушек с толстой хрустящей корочкой и мягкой сердцевиной

🥯 pain aux lardons = хлеб с беконом — очень популярный у французов рецепт!
🥯 pain aux céréales = злаковый хлеб
🥯 pain au levain = дрожжевой хлеб
🥯 pain aux noix = хлеб с орешками
🥯 pain aux raisins = хлеб с изюмом

дополняйте подборку в комментариях и не забывайте ставить ❤️ и 🔥

PS если соберём 60 реакций, поделюсь своими любимыми мемами о pain (поверьте, оно того стоит!), а пока 👇🏻

BY MOSCOU EN FRANÇAIS












Share with your friend now:
group-telegram.com/moscouenfrancais/2494

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. Some privacy experts say Telegram is not secure enough Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country.
from hk


Telegram MOSCOU EN FRANÇAIS
FROM American