И в процессе перевода у меня совершенно неожиданно возник вопрос, о чем же в этой красивейшей и романтичнейшей балладе говорится НА САМОМ ДЕЛЕ? Вот👇 результат моих измышлизмов. Как думаете, насколько моя версия близка к истине? ОЧЕНЬ МНОГО букв, поэтому ссылка на ЖЖ. https://yadvigamuhomor.livejournal.com/8134.html Ohne dich. Без тебя "Раммштайн". О чем же эта баллада?: yadvigamuhomor — ЖЖ
И в процессе перевода у меня совершенно неожиданно возник вопрос, о чем же в этой красивейшей и романтичнейшей балладе говорится НА САМОМ ДЕЛЕ? Вот👇 результат моих измышлизмов. Как думаете, насколько моя версия близка к истине? ОЧЕНЬ МНОГО букв, поэтому ссылка на ЖЖ. https://yadvigamuhomor.livejournal.com/8134.html Ohne dich. Без тебя "Раммштайн". О чем же эта баллада?: yadvigamuhomor — ЖЖ
"Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth."
from hk
