✔Билингвальная среда когда ребенок ходит в обычный сад
Сейчас я отвожу Лизу в сад в 8:30, а забираю около 17-18 часов. И иногда делаю в пятницу короткий день и забираю ее раньше - после дневного сна и полдника. С таким графиком, когда не так много совместного времени, поддерживать билингвизм стало еще сложнее🥲
⚪️потому что в конце дня я устаю и хочется потупить в стену вечером, а не говорить на английском (особенно, когда и так отвела уроки) 🟢потому что вечером с работы приходит уставший муж, который плохо знает английский и не может/не хочет поддерживать мои безумные идеи ‘а давай сегодня вечером будем говорить только на английском?’😅 ⚪️потому что помимо времени с ребенком, вечером еще надо приготовить ужин/убрать/заняться другой бытовухой
Сразу отвечу на популярный вопрос - почему не билингвальный детский сад? Всё просто: его нет в нашем районе, а еще ближайший стоит в районе 100к💰 Возить Лизу к 8 утра даже в пределах 20-30 минут на машине я, честно, не готова. Хороший сад у дома - это просто подарок🎁 Даже если он полностью русскоязычный. Поэтому сад у нас - русскоязычная среда, а частичку билингвизма я могу и так дать ей сама.
В общем, challenge accepted! На самом деле, если брать день за 100%, то я с Лизой говорю на английском ~30% вечером и с утра. И иногда не каждый день🤪 Хотя тут стараюсь соблюдать регулярность, тем более, что самой интересно прокачивать новые слова и выражения.
Что мне сейчас важно в нашей билингвальной среде↩️
➡️уделять хотя бы сколько-нибудь времени болталкам/играм на английском - лучше 5 минут, но каждый день, чем по 2 часа один раз в неделю ➡️когда совсем устала или нет настроения, выбираю 1 беседу на английском за вечер: игру, бытовую активность/рутину или вечернее чтение. Книги и песни, кстати, всегда выручают - усилия затрачены минимальные, а выхлоп максимальный ➡️стараюсь большинство наших бесед проводить до того момента, как папа приходит домой - и здесь мне приходится выходить из зоны комфорта и разговаривать с ней на улице или в магазине. Странно себя чувствуешь, когда ребенок тебе не отвечает - как городская сумасшедшая))) ➡️ в планах еще добавлять какие-то билингвальные активности по выходным - посещать или организовывать самой
Поэтому русскоязычный сад - не приговор! Да, динамика будет более медленная, но она будет и ребенок будет всё равно изучать язык🔥А это ли не цель?
✔Билингвальная среда когда ребенок ходит в обычный сад
Сейчас я отвожу Лизу в сад в 8:30, а забираю около 17-18 часов. И иногда делаю в пятницу короткий день и забираю ее раньше - после дневного сна и полдника. С таким графиком, когда не так много совместного времени, поддерживать билингвизм стало еще сложнее🥲
⚪️потому что в конце дня я устаю и хочется потупить в стену вечером, а не говорить на английском (особенно, когда и так отвела уроки) 🟢потому что вечером с работы приходит уставший муж, который плохо знает английский и не может/не хочет поддерживать мои безумные идеи ‘а давай сегодня вечером будем говорить только на английском?’😅 ⚪️потому что помимо времени с ребенком, вечером еще надо приготовить ужин/убрать/заняться другой бытовухой
Сразу отвечу на популярный вопрос - почему не билингвальный детский сад? Всё просто: его нет в нашем районе, а еще ближайший стоит в районе 100к💰 Возить Лизу к 8 утра даже в пределах 20-30 минут на машине я, честно, не готова. Хороший сад у дома - это просто подарок🎁 Даже если он полностью русскоязычный. Поэтому сад у нас - русскоязычная среда, а частичку билингвизма я могу и так дать ей сама.
В общем, challenge accepted! На самом деле, если брать день за 100%, то я с Лизой говорю на английском ~30% вечером и с утра. И иногда не каждый день🤪 Хотя тут стараюсь соблюдать регулярность, тем более, что самой интересно прокачивать новые слова и выражения.
Что мне сейчас важно в нашей билингвальной среде↩️
➡️уделять хотя бы сколько-нибудь времени болталкам/играм на английском - лучше 5 минут, но каждый день, чем по 2 часа один раз в неделю ➡️когда совсем устала или нет настроения, выбираю 1 беседу на английском за вечер: игру, бытовую активность/рутину или вечернее чтение. Книги и песни, кстати, всегда выручают - усилия затрачены минимальные, а выхлоп максимальный ➡️стараюсь большинство наших бесед проводить до того момента, как папа приходит домой - и здесь мне приходится выходить из зоны комфорта и разговаривать с ней на улице или в магазине. Странно себя чувствуешь, когда ребенок тебе не отвечает - как городская сумасшедшая))) ➡️ в планах еще добавлять какие-то билингвальные активности по выходным - посещать или организовывать самой
Поэтому русскоязычный сад - не приговор! Да, динамика будет более медленная, но она будет и ребенок будет всё равно изучать язык🔥А это ли не цель?
In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea.
from hk
