Telegram Group & Telegram Channel
Анджела Леон «Лина. Приключения архитектора».

В эпоху сокрушительных творений и разрушений (да, я именно так и хотела написать и да, такое странное сочетание возможно)
когда цель оправдывает средства, а к власти дорвались диктаторы, нюансы, особенности, исключения, оттенки перестают иметь значение.
Только однозначность.
Только усредненность.
Старое легко разрушается, новое не ценится, а то что не соответствует норме - уничтожается. Это невероятное испытание для любого свободомыслящего человека, а для творческого человека не только испытание, но и искушение. Не искать, но следовать. Не выделяться, но соответствовать. А взамен? Существовать.

"Лина рождается в Риме в 1914 году".
Именно с этой фразы начинается рассказ о знаменитой Лине Бо Барди — архитекторе-модернисте, дизайнере, популяризаторе социальной архитектуры, журналисте.

"Лина рождается в Риме в 1914 году".
Как много можно после этой фразы вынести за скобки.
Войны, диктатура Муссолини, участии в итальянском Сопротивлении, иммиграция в Бразилию, непростая политическая обстановка внутри страны, переезд в Баии (это регион в Бразилии), военная диктатура.

"Лина рождается в Риме в 1914 году".
И пройдет невероятный, сложный, творческий путь, обернувшись в знаменитую Лину Бо Барди, которая известна не только своими необычными работами, но и принципами. Всю жизнь Лина будет открыто говорить о своей позиции, не бояться сопротивляться, верить в людей и создавать для них современные, фантазийные, необычные сооружения и вещи.

Вот некоторые из них:
🔸художественный музей Сан-Паулу,
🔸стеклянный дом в самом центре Сан-Паулу,
🔸SESC Pompeia развлекательный центр,
🔸дом Сирелла с растениями в стенах,
🔸театр «Офисина»,
🔸кресло-чаша.

Мне очень нравится эта искусствоведческая серия «Поляндрии» — иллюстративные биографии известных архитекторов и художников прошлого, которые так созвучны с настоящим. Юные читатели не только знакомятся со знаковыми, культовыми, определяющими свою эпоху произведениями искусства, но и узнают, какую цену пришлось заплатить автору за возможность творить, говорить, и быть собой.

7+
Перевод Нины Фрейман
Издательство Поляндрия
@polyandria

#nemarshak_поляндрия
#nemarshak_7
#nemarshak_искусство



group-telegram.com/nemarshak/2372
Create:
Last Update:

Анджела Леон «Лина. Приключения архитектора».

В эпоху сокрушительных творений и разрушений (да, я именно так и хотела написать и да, такое странное сочетание возможно)
когда цель оправдывает средства, а к власти дорвались диктаторы, нюансы, особенности, исключения, оттенки перестают иметь значение.
Только однозначность.
Только усредненность.
Старое легко разрушается, новое не ценится, а то что не соответствует норме - уничтожается. Это невероятное испытание для любого свободомыслящего человека, а для творческого человека не только испытание, но и искушение. Не искать, но следовать. Не выделяться, но соответствовать. А взамен? Существовать.

"Лина рождается в Риме в 1914 году".
Именно с этой фразы начинается рассказ о знаменитой Лине Бо Барди — архитекторе-модернисте, дизайнере, популяризаторе социальной архитектуры, журналисте.

"Лина рождается в Риме в 1914 году".
Как много можно после этой фразы вынести за скобки.
Войны, диктатура Муссолини, участии в итальянском Сопротивлении, иммиграция в Бразилию, непростая политическая обстановка внутри страны, переезд в Баии (это регион в Бразилии), военная диктатура.

"Лина рождается в Риме в 1914 году".
И пройдет невероятный, сложный, творческий путь, обернувшись в знаменитую Лину Бо Барди, которая известна не только своими необычными работами, но и принципами. Всю жизнь Лина будет открыто говорить о своей позиции, не бояться сопротивляться, верить в людей и создавать для них современные, фантазийные, необычные сооружения и вещи.

Вот некоторые из них:
🔸художественный музей Сан-Паулу,
🔸стеклянный дом в самом центре Сан-Паулу,
🔸SESC Pompeia развлекательный центр,
🔸дом Сирелла с растениями в стенах,
🔸театр «Офисина»,
🔸кресло-чаша.

Мне очень нравится эта искусствоведческая серия «Поляндрии» — иллюстративные биографии известных архитекторов и художников прошлого, которые так созвучны с настоящим. Юные читатели не только знакомятся со знаковыми, культовыми, определяющими свою эпоху произведениями искусства, но и узнают, какую цену пришлось заплатить автору за возможность творить, говорить, и быть собой.

7+
Перевод Нины Фрейман
Издательство Поляндрия
@polyandria

#nemarshak_поляндрия
#nemarshak_7
#nemarshak_искусство

BY nemarshak













Share with your friend now:
group-telegram.com/nemarshak/2372

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations.
from hk


Telegram nemarshak
FROM American